Bruceův plán na perfektní večer her s rodinou se rozpadá, když Damian a Claire začnou podezřívat nejnovější členku rodiny.

Damian a dvojčata Dentovy nedopatřením vypustí paradémony, když se snaží setřást Bruce Waynea, který je doprovází na školním výletě do Star-Labs.

Malý Batman se dostane do potíží, když navzdory tátově radě donutí Alfreda, aby se stal Exo-Batem a pomohl mu dostat Mad Hattera.

Batmanova rodina během akce „Jít do práce s dospělým“ odhalí nekalý plán, který se týká Wayne Enterprises.

Bruce se rozhodne, že je načase prozradit Alicii svoje „malé tajemství“ - totiž že je Batman. Alicia však má svoje vlastní tajemství.

Když stará známá a bývalá partnerka ve zločinu učiní Claire nabídku, kterou nemůže odmítnout, Claire si musí vybrat mezi svým novým a bývalým životem.

Když Bruce řekne Damianovi, že vlna krádeží karet Goki není dost závažná pro Batmany, Damian se dá do party s Dr. Langstromem.

Bruce je sám proti sobě, když se snaží nepustit členy E. Padoucha na důkladně naplánované rodinné interview s Vicky Valeovou.

Rozjíždí se nekalý plán a všichni členové Batmanovy rodiny se musí zapojit, aby zachránili Gotham a jeho obyvatele.

Rozjíždí se nekalý plán a všichni členové Batmanovy rodiny se musí zapojit, aby zachránili Gotham a jeho obyvatele.