L'un des gangs de hors-la-loi les plus infâmes du XIXe siècle, le gang Dalton a terrorisé le Kansas et les territoires de l'Oklahoma. Pour tenter de gagner en notoriété, ils ont entrepris de choquer le Far West en cambriolant deux banques, en même temps, dans la même ville.
