Dedektif Harry Bosch, savcılığın eski bir vakayı tersine çevirebilecek yeni bir kanıtı incelediğini öğrenir, bu Bosch’un tüm önceki vakalarını riske atabilir. Bir eczanedeki cinayet, Bosch’u tehlikeli bir yola sürükleyecek opioid trafiğini açığa çıkarır.

Bosch ve Edgar eczane cinayeti ve opioid operasyonu ile ilgili daha fazla bilgi edinir, Dedektif Robertson ise peşpeşe iki cinayeti araştırır. Borders’ın serbest bırakılması için ölüm döşeğinden bir itiraf yapılır, Bosch da uzun süreli düşmanının yardımına başvurur. J. Edgar, araştırmaya yardım etmesi için eski bir muhbirini ikna etmeye çalışır.

Bosch, Borders’ın mahkumiyetini tersine çevirebilecek yeni kanıtı inceler ama doğru adamı yakaladıklarından emindir. Komiser Billets, eczane olay mahallindeki kazada Crate ve Barrel’ın rolünü araştırmak zorundadır. Bosch ve Edgar, hap işindeki minibüsü beklenmedik bir yere takip eder. Edgar, Gary Wise’la ilgili şok edici bir haber alır.

Bosch, Skyler vakasını araştırır ve Olmer’ın itirafının sahte olduğuna ikna olur. Robertson, eczane katillerinin kimliğini açığa çıkarmak üzeredir. Hap işini araştıran Bosch kimliğini gizler ve bir gaziyle arkadaş olur. Pierce ve Vega, Jose Jr.’ın izindedir. Edgar, Gary Wise’ın hayatının göründüğünden çok daha sıkıntılı olduğunu fark eder.

Bosch, eczane katillerinin peşini bırakmaz. Edgar, Gary Wise cinayetindeki olası şüphelilerle karşılaşır. Bosch, huzursuz etmek için eski düşmanını ziyaret eder. Şef Irving, belediye başkanlığına aday olmayı düşünür.

Bonner, Borders davasında ipucu bulur. Christina Henry, polisin suistimalini keşfeder. Bosch, Borders soruşturmasında işlerin göründüğü gibi olmadığını fark eder. Edgar ve Bosch, Garcia Kliniği’ne gittiklerinde beklemedikleri olaylarla karşılaşırlar.

Çölde mahsur kalan Bosch, cinayet şüphelilerini bulmaya yakındır ve Clayton’la ilgili bilgi edinir. Babasıyla ilgili endişelenen Maddie, Billets’e gider. Billets, Bosch’un gizli göreviyle ilgili Edgar’ı sorgular. Pierce ve Vega, Jose Jr.’ı bulmak için Bakersfield’a gider. Anderson, Borders vakasında polisin suistimaliyle ilgili ipucu alır ve Cronyn, Bosch’u suçlar.

Edgar, Bosch’un çöldeki konumuyla ilgili bilgi almak için Clayton’ı sorgular. Stones ve Carter, Bosch’u eve gideceğini söyleyip tek başına uçağa bindirirler. Billets, üstünde oynanmış suç istatistiklerini görmezden gelmeye karar verir. Crate, Barrel’ın sürpriz emeklilik partisini planlar. Irving, Bölge Savcısı’na savunmasını yapar ve Edgar, Bo Jonas’ı bulmak üzeredir.

Chandler ve Bosch, Spencer’ı bulur ve onlardan taraf olmasını ister. Chandler, Borders’ın duruşmasına Bosch’u çıkarır ve Cronyn’lerin komplosunu ifşa eder. Edgar, Marcos ve Arias’ın CIA korumasındaki Haitiliye bağlı olduklarını anlar. Irving geleceğini düşünür. Pierce ve Vega yeni bir cinayetle yüz yüzedir. Bosch’un Skyler cinayetiyle ilgili aklında son bir soru kalmıştır.

Pierce ve Vega tekrar vücut parçası bulur ve Soygun ve Cinayet Masası’nın vakasına bağlantısını anlarlar. Maddie, Chandler’a yazıyı gönderdiğini, pişman olmadığını söyler. Edgar, Gary Wise’ı kimin öldürdüğünü bulur, kanıtlayamaz. Barrel emeklilik partisinde kendi sürprizini yapar. Bosch, Daisy Clayton cinayetine odaklanır. Irving önemli bir duyuru yapar. Walsh son kez geri döner.