Victor è il braccio destro di Alphonse, che è preso di mira da qualcuno che gli manda messaggi intimidatori e di scherno. Un amico di Victor, Darcy anche lui alle dipendenze di Alphonse, è ossessionato dall'idea di scoprire chi sia il killer per ingraziarsi Alphonse. Intanto Victor incontra Beatrice e sono entrambi ossessionati dal desiderio di vendetta.