Quinze ans après la disparition de Nick et de sa maîtresse, Gina, morts dans l’explosion de leur caravane, au cœur du désert du Nouveau Mexique, Sylvia – la propriétaire d’un restaurant de Portland qui multiplie les aventures sans lendemain – est poursuivie par un homme étrange. Nick avait deux fils, Santiago et Cristobal, Gina avait une fille, Mariana. Santiago et Mariana se rapprochent. Hier et
