Pes Buddy je sportovec kazdym coulem. Umi hrat fotbal i basketbal. Buddy sbira uspechy nejen na hristi, ale boduje i mimo nej - zamiluje se. A má pet stenatek. Rodinna pohoda je vsak narusena, kdyz jsou stenatka ukradena nemotornym zlodejickem. Ted prestava vsechna legrace. Je na Buddym, aby zachranil sva stenatka.