Μέρα Μηδέν

Τη μέρα που θα έπρεπε να τελειώσει ο κόσμος, αλλά τελικά δεν τελειώνει, ο Τομάς επιστρέφει σπίτι για να ζητήσει συγγνώμη από τη γυναίκα του και την κόρη του, μετά την εξαφάνισή του για να ζήσει συναρπαστικά πριν μήνες.

Η Χούλια θέλει να θάψει τον πατέρα της στο νεκροταφείο του χωριού της, αλλά η διαδρομή είναι επικίνδυνη κι εκείνη αισθάνεται λίγο οκνηρή.

Ο Τομάς επιχειρεί να αναβιώσει τις παλιές καλές εποχές οργανώνοντας ένα μπάρμπεκιου με φίλους. Όμως, αντιμετωπίζει πρόβλημα στο να βρει κρέας που να μην είναι περιστεριού.

Ο Ρομέρο προσκαλεί τον Τομάς να γίνει μέλος στους Τέσσερις Καβαλάρηδες της Αποκάλυψης, μιας ιδιωτικής ομάδας τιμωρών που τα βάζει με τους κακούς.

Η Χούλια πάει σε πάρτι με τη Νόα και τους μεταέφηβους φίλους της. Η βραδιά περιπλέκεται.

Ο Τομάς και η Χούλια συνειδητοποιούν ότι υπάρχει ένα πράγμα που τους ενώνει: η κόρη τους.