Highland Cops

In remote Sutherland, a 32yr-old father of two has been missing for 48 hours. A bushcraft expert, he went out with only a small amount of provisions and the clothes on his back. Britain's most northerly division, N Division patrol a patch the size of Belgium so covering large distances in these cases is a huge challenge.

Un homme a disparu dans une zone rurale. Les équipes de recherche l'ont recherché pour éviter tout danger. Mais au bout de trois jours, les autorités ont voulu l'interroger sur un sujet sans rapport avec lui.

À Skye, un randonneur expérimenté n'est toujours pas rentré du sommet d'une montagne. Il est en danger depuis des heures. La police, les secours en montagne et les garde-côtes sont mobilisés pour le retrouver avant la tombée de la nuit et avant que le brouillard ne s'installe.

À Skye, les officiers ont du mal à garder secrète une visite royale : « Skye n'a aucun secret ». Tous les officiers de Skye étant mobilisés pour assurer le bon déroulement de la visite, une fois que le futur roi et la reine consort arriveront, c'est au Sgt Gordon Gray de gérer le contrôle des foules et de gérer tous les autres appels qui arrivent à travers l'île.

La division des Highlands et des îles de Police Scotland couvre une vaste zone de 12 000 miles carrés, comprenant des lochs, des vallons, des îles et des montagnes. Les agents protègent les espèces menacées, recherchent les personnes disparues et assurent la sécurité des communautés isolées, en faisant tout leur possible pour servir le public dans cette vaste région.