나이트 시프트

샌안토니오 메모리얼 병원의 야간 근무 시간에는 가장 힘들고 정신없는 사건들이 들이닥친다. 재정난에 처한 병원을 관리하게 된 병원 관리자 마이클 러고사는 완고한 직원들과의 충돌을 일으키는 재정적 결정을 내리면서라도 계속 일을 진행한다.

드루가 육군 대 공군 종합 격투기 싸움에서 입은 부상을 감추는 동안, 티씨와 폴은 야생 돼지 사냥에 나선다. 그들이 향하는 곳에서 에이미라는 여성은 화살에 맞았고, 사돈인 헨리는 야생 돼지에게 손을 잃었다.

연례 행사인 앨러모 전투 재현으로 인해 응급실이 전투원들로 가득찬다. 그중에는 다리에 총상을 입은 신원 불명의 남자도 있다. 그자가 자신이 크리스천 사이언스 신도임을 밝혔음에도 조던은 '치료하지 말라'는 지시를 무시하고 그의 다리를 치료한다. 하지만 한 구급대원이 러고사에게 몰래 이르고, 러고사는 병원 변호사가 조던을 신문할 때까지 그녀를 정직에 처한다.

티씨와 조던이 아직 꺼지지 않은 둘의 관계에 다시 불을 붙이려 하자, 군 버스 사고로 다친 갓 아프가니스탄에서 돌아온 군인들을 실은 구급차가 샌안토니오 메모리얼 병원에 도착한다. 그중에는 드루의 남자친구인 릭 링컨 대위도 있다. 비상 소집 때문에 잠깐 멈춘 티씨와 조던은 그후 병원에 함께 도착하지만 스콧은 그걸 보지 못한다.

경비행기 한 대가 외딴 협곡에 추락하자 티씨와 토퍼는 헬리콥터에서 강하해 추락 현장으로 간다. 조종사가 사망한 것을 발견한 그들은 헤로인을 잔뜩 가지고 있는 승객인 에릭에게로 관심을 돌린다. 그들이 병원에 도착하자 마약 단속국 요원 마일로 오즈번이 가로막고, 최대한 빨리 에릭을 신문하기를 요구한다.

공장 폭발의 피해자로 응급실이 가득찬 와중에, 방사선 실험실에서 벌어진 총격으로 티씨와 조던은 토퍼의 목숨을 구하는 데 집중한다. 조던은 드웨인과 토퍼를 쏜 마약상을 죽게 내버려 두고 싶어 하지만, 러고사는 그자도 다른 환자와 똑같이 치료해야 한다고 주장한다.