LA-kriminalaren Harry Bosch är tillbaka efter en avstängning. När en kropp hittas i bagageluckan på en bil på Mulholland Drive misstänks maffiakopplingar. Bosch tar sig an ett fall som kan bli hans svåraste utmaning hittills. Vice polischef Irving överväger sina valmöjligheter.

Bosch upptäcker att hans mordfall leder längre än väntat. Vice polischef Irving försöker hålla sig övanför politiken. George Irvings uppdrag visar sig farligare än väntat. Harry får ett tips om mordet på hans mor. Tony Allen-utredningen får Bosch att resa till Sin City.

Bosch dras in i Las Vegas undre värld. En återförening med dottern visar att allt inte är bra i den nya familjen. Vice polischef Irving väljer sida i kampen om borgmästarposten. George Irvings uppdrag visar sig ha flera bottnar.

Bosch griper en mordmisstänkt medan andra noga granskar utredningen. Efter ett möte med maffiabossen från Vegas, Joey Marks, måste Bosch ställa sig frågor om en anhörigs förflutna. George Irwing gör ett viktigt framsteg. Vice polischef Irving kolliderar med LA:s politiska ränker.

Bosch och Edgar är på jakt efter Joey Marks. George Irving dras djupare in i sitt uppdrag. Och Bosch måste ta till extrema åtgärder för att skydda sina nära och kära.

Särskilda omständigheter skapar en oväntad familjeåterförening för Bosch. Ett överraskande avslöjande tvingar Harry tillbaka till ruta ett i utredningen. FBI kommer till Eleanor med ett frestande erbjudande. George Irving svävar i stor fara.

Vice polishef Irving försöker hantera tragedin. Bosch finner en oväntad allierad, vilket leder till en spännande upptäckt. Eleanor försöker få insteg i FBI. Gänget bakom de allvarliga brotten försöker komma undan.

Bosch fokuserar på att sätta fast en mästerbrottsling. Eleanor imponerar på FBI. Olika fiender med våldsamma intentioner möts för att göra upp.

En huvudmisstänkt slipper ur Boschs grepp. Vice polischef Irvings värld har rasat samman, trots att han får sitt livs erbjudande. Boschs och Edgars jakt på en farlig ringledare leder till en episk uppgörelse.

Säsongsfinalen innehåller ett explosivt klimax. Bosch och Edgar upptäcker den sista pusselbiten i Tony Allen-utredningen. Harry försöker hitta sanningen bakom mordet på hans mor.