Happy Sugar Life

Shoko se surpreende ao saber que Satou decidiu desistir de sair com rapazes e começou e morar com a pessoa que ama, uma garota misteriosa chamada Shio. Satou começa a trabalhar mais para cobrir os gastos da sua nova vida com Shio. No entanto, acontece um incidente em seu novo trabalho.

Satou está segurando um saco de lixo coberto de sangue. Ela tenta jogá-lo no rio, mas sente alguém por perto. No dia seguinte, na escola, o presidente da turma, Kitaumekawa, se preocupa com Satou e tenta conversar com ela. Enquanto isso, Asahi está distribuindo panfletos pela cidade à procura de Shio.

Quando Asahi é atacado por um grupo de bandidos, Satou e Mitsuboshi o protegem. Satou percebe que Asahi e Shio estão ligados por um relacionamento especial, e sente muita raiva. Enquanto isso, Shio está preocupada com Satou, que ainda não chegou em casa, e sai sozinha, à noite, para procurá-la pela cidade.

Shio encontra Mitsuboshi na cidade à noite, o que desperta lembranças de seu passado doloroso. O pai dela abusava da esposa. Shio tem uma visão, e sua mãe lhe diz que nunca a perdoará. Shio desmaia no parque, e bandidos se aproximam dela.

Sumire, uma colega de trabalho de Satou, está interessada em Satou e admite que deu uma olhada no seu currículo. Sumire suspeita que ninguém realmente mora no endereço que está no currículo. Enquanto isso, Shoko vai à casa de Mitsuboshi para visitá-lo, mas descobre algo chocante no quarto dele.

Shoko começa a suspeitar de Satou e vê Asahi distribuindo panfletos. Satou diz que precisa ir à casa de Mitsuboshi entregar uma agenda com uma mensagem de trabalho, mas quando Mitsuboshi abre a agenda, encontra uma mensagem perguntando se ele quer que ela o deixe ver Shio.

Satou e Shoko vão ao apartamento onde Satou diz que mora. Assim que saem do elevador, encontram dois policiais, que pedem a Satou que bata na porta. Alguém abre a porta por dentro…

O apartamento nº 1208, onde Satou e Shio moram, era a casa de um pintor que morava sozinho. Satou era modelo dele, e visitava o apartamento todos os dias e eles conversavam sobre coisas aleatórias. No entanto, um dia…

Satou faz Mitsuboshi concordar em ajudá-la, ao deixar que ele veja Shio. Mitsuboshi entra em contato com Asahi e tenta convencê-lo a deixar a cidade para afastá-lo de Shio, mas Asahi fica desconfiado. Naquela noite, Asahi revela a Shoko que gosta da Shio.

Depois de matar Shoko, Satou retorna ao apartamento nº 1208 e dorme profundamente. Shio não sabe o que aconteceu, e começa a pensar em sua mãe, Yuuna, que saiu de casa e a abandonou. O pai de Shio sempre foi violento com sua a pobre mãe, que tinha medo e era triste, mas era uma pessoa muito boa.

Shoko havia enviado uma foto de Satou e Shio para Asahi antes de ser morta. Asahi captura Mitsuboshi e o força a revelar a localização do apartamento de Satou. Satou promete a Shio que lutarão juntas, e vai ao apartamento 305, onde mora sua tia.

Satou e Shio passam uma última noite no apartamento nº 1208. As duas garotas usam anéis combinando. Satou tenta esquecer tudo para que elas possam desfrutar de um futuro melhor. Enquanto isso, Asahi tem algo a dizer a Shio, e procura pelas duas garotas.