光頭神探

在銀線劫案中的角色受到質疑，突擊隊努力說明；攔截一卡車的軍火讓維克陷入黑人與南美佬幫派的種族之戰。維克努力維持法明頓安定，而笨拙地逮捕亞洲幫派份子誤殺兩名無辜的孩子，讓通常自滿的韓國社區進入街頭…