The Time of Our Lives

Al ser plantada el día de su boda, Chai Li, la hija adoptiva de los Tivolli recibe apoyo de sus familiares, quienes son muy unidos. Sin embargo, cada uno de ellos enfrenta sus propias dificultades.

Matt decide ponerle fin a su matrimonio con Caroline, mientras Bernadette lucha por encontrar un balance entre su vida de hogar y el retorno a su trabajo como consejera escolar.

Caroline trata de evitar que Bernadette se entere de que su matrimono se está desmoronando, mientras que Matt mantiene en secreto su relación con Alice.

Herb y Luce persuaden a la estrella de radio Garrick Graham para que haga un monólogo en el club de la comedia, pero la presentación es un desastre. Chai Li se enfrenta cara a cara con el apesadumbrado Joel.

Georgie se emociona al descubrir que su padre está trabajando con una joven estrella de pop. Al verlo besando a Alice, Bernadette le da un ultimátum a Matt.

Luce debe enfrentar la corte por conducir embriagado y le pide ayuda a Maryanne, pero Bernadette lucha por tolerar que ella se entrometa en sus vidas. Alice siente que la familia de Matt la hace a un lado.

Bernadette camina por la cuerda floja en el trabajo al indagar acerca de la vida familiar de un estudiante. Luce se siente lastimado y confundido cuando Georgie decide que quiere quedarse con su mamá.

Chai Li encuentra la oportunidad perfecta para buscar su origen durante su próximo viaje de trabajo. Matt y Caroline confrontan sus cargas emocionales durante la decisión de la custodia.

Bernadette se sumerge en un programa escolar de deportes para evitar tomar una decisión acerca de la cirugía. Chai Li confronta a Herb por haberlo superado todo tan pronto y ahora estar con Lisa.

Luce toma una decisión que le resulta contraproducente porque ahora debe llegar a un acuerdo o perder su show por completo. Caroline se siente intrigada por la muy prestigiosa abogada Diana Southey.

Herb recibe a su mamá en casa luego de darse cuenta que ella estaba viviendo en su carro, pero ella tiene problemas mucho peores que ese. Matt y Caroline tienen una inesperada cita rápida.

Matt y Caroline resultan juntos de manera inesperada cuando Carmody se lesiona. Mientras Herb pone en orden los asuntos de Lenore, Chai Li demuestra ser un apoyo para él.

Luce organiza una boda sorpresa para Bernadette, mientras ella obtiene la ayuda de Matt para prepararse para una entrevista. En la boda, la gente demuestra valentía y hay vidas cambiadas.