Samy, Greg, Inès, Louna et Joey constituent la Team, une équipe de foot de rue entraînée par Tag, demi-frère de Samy, ancien champion reconverti en coach pour l'occasion. Dans le respect des valeurs sportives, la Team retrouve chaque week-end les équipes rivales au Forum, centre commercial en construction, pour se lancer de nouveaux défis.
