Yosi, l'Espion repenti

Un jeune officier des renseignements doit tirer un trait sur son passé afin d'infiltrer la communauté juive d'Argentine et enquêter sur le plan Andinia. Il se rend vite compte que cette mission est bien plus dangereuse qu'elle n'y paraît.

Le temps presse ! Même si l'enquête de Yosi avance à grands pas, il ne sait toujours rien au sujet du plan Andinia. Claudia exige des résultats. Yosi a une idée audacieuse qui pourrait faire de lui un héros.

Dans le passé, confronté à l'enlèvement de Jonás, Yosi consolide sa relation avec Dafne. Elle seule lui permettra de s'approcher du mystérieux Saúl. Le beau-père de Yosi lui propose un périple dangereux.

Yosi découvre les règles de l'univers impitoyable dans lequel il est plongé. Il avance en terrain miné, et chacun cache ses intentions. Après avoir réussi l'épreuve initiatique, Yosi hérite d'une mission illégale. Quand il pense que la situation va s'améliorer, elle empire.

Yosi joue sa tête. Il contacte Saúl afin de rembourser une dette contractée lors de leur premier voyage. Lors de ce périple, Yosi effectue des découvertes surprenantes au sujet des affaires de son beau-père. Un événement dramatique les rapproche.

Après avoir sauvé Jonás, Yosi parvient à distancer ses poursuivants. Dans le passé, il se rapproche un peu trop de certains membres de la famille Menajem, l'exigeant Saúl et l'instable Dafne. Une parole prononcée sans réfléchir risque d'empêcher Yosi de devenir un membre établi de la communauté juive.

Yosi a pris la fuite. Il retourne dans sa ville et renoue avec son beau-père sans se rendre compte du danger qu'il lui fait courir. Dans le passé, Yosi tente de contrôler la situation et de maîtriser ses émotions. Mais rien ne le prépare aux événements qui l'attendent. Tout va changer à jamais.

Yosi comprend qu'il doit agir vite s'il ne veut pas servir de bouc émissaire. Alors qu'il se remémore son passé d'espion, les pièces du puzzle lui révèlent une vérité bouleversante.