Alex

Alex et son co-équipier et meilleur ami, Martin, sont deux ripoux,qui font tranquillement leur petites magouilles, jusqu’au jour où les choses tournent mal.

Alex espère tirer un trait sur ses dérapages en rendant tout l'argent que BG lui a versé. Il y a un informateur dans son gang, et il veut qu'Alex découvre de qui il s'agit.

Alex est prêt à tout pour retrouver Simon, kidnappé par les hommes de BG. Frida se sent responsable de l’enlèvement de Simon. BG attend la venue d’un traficant d’arme Russe, Borodkin.

BG envoie à Alex un message effroyable pour lui rappeler la tâche qu'il lui a confiée. Frida réalise qu'elle doit aider Alex à tout prix.

Grâce à Ivan, Simon est sauvé. Mais Kim annonce à Alex son intention de divorcer car elle lui reproche ce qui est arrivé à leur fils.Ivan quant-à lui doit prendre la fuite car BG veut sa peau.

Alex décide de se dénoncer pour la mort de Martin. Mais lorsqu'il confie son arme à la police scientifique, il s'avère qu'il n'a pas pu infliger la blessure qui a tué Martin. Frida se retrouve dans la ligne de mire.