Chicago Fire

La Caserma 51 non sarà mai più la stessa, nella prima puntata della terza serie.

Severide torna al lavoro ancora sotto shock per una grave perdita.

Un pericoloso scontro tra camion di diverse caserme scatena un trambusto.

Dawson inizia un nuovo capitolo nella Caserma 51.

Con una nuova recluta, le dinamiche in caserma cambiano.

Casey fa di tutto per proteggere sua sorella.

L'incendio di una casa di routine rivela prove che richiedono l'attenzione del CPD - l'arco narrativo sconfina in "Chicago P.D." e "Law & Order: SVU".

La Caserma 51 arriva sulla scena di un disastro sconcertante.

Alla Caserma 51 alcune relazioni vengono messe alla prova e altre vengono rafforzate.

Una vittima rivendica il merito di un salvataggio da manuale da parte dei vigili del fuoco di Chicago.

Due membri della caserma vengono sequestrati e il Dipartimento di Polizia di Chicago si lancia alla disperata ricerca.

Vengono scoperte nuove e sconcertanti prove che gettano nuova luce sull'incendio che ha ucciso Shay.

La caccia all'incendiario seriale porta Severide a incontrarsi faccia a faccia con un vecchio nemico.

I vigili del fuoco di Chicago devono lavorare in condizioni pericolose quando una forte tempesta di ghiaccio blocca l'intera città.

Boden deve assentarsi e il suo sostituto temporaneo non è visto di buon occhio dai membri della Caserma 51.

Le tensioni esplodono e diverse carriere sono messe a repentaglio quando il comandante provvisorio Pridgen si schiera contro Casey.

Un vecchio amico di Severide fa visita alla Caserma 51 mentre Mouch affronta le sue paure sul conoscere suo figlio.

Herrmann salva un bambino da un incendio e le ripercussioni lo spingono a cercare la verità.

I membri dei Vigili del Fuoco di Chicago collaborano strettamente con il personale del Chicago Med per soccorrere le vittime di una fuga di gas letale, ma le cose peggiorano drasticamente quando l'ospedale viene messo improvvisamente in quarantena.

Mills esegue una valutazione critica sul luogo di un incidente.

Un incendio rivela l'esistenza di un potenziale incendiario seriale che è a piede libero da più di dieci anni e questo richiede la piena attenzione dei Vigili del Fuoco di Chicago e dell'Unità vittime speciali.

La tensione tra Squadra e Camion comincia a degenerare e minaccia di dividere la caserma, mentre Casey lavora sotto copertura.

Nel finale di stagione, Boden prende il controllo, visto che le divergenze continuano a minacciare la coesione della caserma.