CITY – waar er iedere dag iets gebeurt. Tsurubishi gooit een gefrituurde noedel in de tas van een klant, en Nagumo ziet het. Dat is een wanhopige situatie! Matsuri en Eri genieten van hun naschoolse avonturen. Todoroki en Onikamaboko worstelen met het verzinnen van een grap voor ‘Rakutan-kun’. Als Nagumo van Niikura’s droom hoort, gaat hij denken over wat ze willen doen… Er bloeit iets op in CITY.

De altijd blutte Nagumo neemt het op tegen Niikura, die haar geld terug wil. Als Wako mee gaat doen, komt hun chaotische leven in een hogere versnelling. Ondertussen probeert de CITY Minami Elf-voetbalteam hun eeuwig geblesseerde sterspeler Sasago te beschermen. Todoroki onderhandelt over het lot van Rakutan-kun – en test de band tussen schrijver en redacteur. En dan gaat de zon onder in CITY.