Plongez au coeur des "Dance Battles" avec Carly et son groupe de Street Dance ! Héléna, une prof de danse classique impressionnée par le style et l'énergie de Carly lui propose de répéter dans sa luxueuse académie si elle accepte de partager son savoir-faire avec les élèves de danse classique avant qu’ils n’auditionnent pour entrer au Royal Ballet.