Rusty Rivets

Als Liam mit seinem Plüschdinosaurier auf einem Reifenstapel festsitzt, planen Rusty und Ruby eine Jurarettung. / Als die Fernbedienung von Mr. Higgens Modelflugzeug nicht reagiert, müssen Rusty und die Gang es sicher landen. Crush wird zum Piloten.

Rusty und die Gang fahren auf einen Ski-Ausflug, aber wegen Felsbrocken auf der Straße ist die Weiterfahrt nicht möglich. Rusty und Ruby erhalten ihre 'Sparkton-Pfadfinder-Camping- Abzeichen', als sie ein in Not geratenes Opossum retten.

Rusty und die Gang müssen Pinguine zum Tierpark bringen - am heißesten Tag des Jahres. Liam nimmt am Sandburg-Wettbewerb teil, doch eine Möwe klaut seine Baupläne. Rusty und Ruby müssen die Pläne zurückholen, bevor der Wettkampf endet.

Mit der Hilfe von Rusty und den Bits nimmt Ruby an der 'Sparktonville-Talent- Show' teil. Als Liam aus Versehen mit einem Helium-Ballon vom Boden abhebt, müssen Rusty und Ruby ihm eine sanfte Landung ermöglichen, bevor ein Sturm aufzieht.

Als das Tablet von Ruby auf den Grund des Sees sinkt, taucht Rusty ab, um es zu retten. Der Zirkus kommt in die Stadt. Rusty muss eine Lösung für den kaputten Motor finden, damit der Zirkus sein Ziel pünktlich zur Premiere erreicht.

Als Rusty eine alte Piratenkarte findet, graben er und die Gang viel mehr als nur Schätze aus. Als die Bits in Rustys 'Copycat500' Vervielfältiger gehen, bekommt die Gang mehr Bits als sie eigentlich wollte.

Als das Medaillon der Stadt verloren geht, denken alle, dass Botasaurus es vergraben hat. Aber es dauert nicht lange bis die Wahrheit herauskommt. // Als Sammy in eine Höhle fällt, rettet Rusty ihn mit einer Idee - inspiriert von Ameisen.

Als es boshaften Affen gelingt, aus ihrem Gehege auszubrechen, muss Rusty sie wieder einfangen. Während eines Fluges müssen Ruby und Crush das Flugzeug reparieren. Zeitgleich wird es Nacht und es ist zu dunkel, um sicher zu landen.

Als Crush sich verirrt, erfindet Rusty ein Nachtflieger, um ihn im Dunkeln zu finden. // Als Liams Spielzeug aus dem Zugfenster fällt, nutzt Rusty einen 'Robo-Spinnen-Anzug', um am Gestell herunterzuklettern und es wiederzuholen.

Das Nest einer seltenen Vogelart muss an einen sicheren Ort gebracht werden. Rusty und seine Freunde kümmern sich darum. // Rusty und Ruby bauen den Cupcakeomat5000, der außer Kontrolle gerät.

Die Bits finden einen Satelliten auf dem Schrottplatz. Rusty muss einen Weg finden, ihn zurück in den Wetraum zu bringen. // Rusty und seine Freunde müssen einen kranken Fisch in den Tierpark bringen, um ihn behandeln zu lassen.

Mr. Higgins füllt einen riesigen Ball mit Wasser. Nun muss die Gruppe diesen zum See bringen, ohne ein Chaos zu verursachen. // Im Wettstreit darüber, wer den meisten Müll sammelt, stranden Rusty und Ruby auf einer Insel und stecken fest.

An Liams Geburtstag wollen unsere Freunde auf den Rummel. Da sie nicht pünktlich sind, baut Rusty einen eigenen Spaßpark für Liam. // Um Ordnung zu schaffen, entwickelt Rusty einen Riesenstaubsauger, der leider mehr als nur Müll aufsaugt.

Rusty und Ruby verwandeln Sammy Scoops in Captain Scoops, einen Eiscremehelden, um so viel Eis wie möglich zu verkaufen. Die Kinder wagen die Suche nach einem geheimnisvollen Monster und finden heraus, dass dahinter jemand Bekanntes steckt.

Rusty bastelt sich Raktenschlittschuhe. Als er sie ausprobiert, bricht das Eis. Plötzlich stecken alle Freunde auf verschiedenen Eisschollen fest. Als Ralph, Liams Spielzeug, im Wald verloren geht, helfen Rusty und Ruby es zu finden.

Rusty und Ruby bauen Ranger Anna ein Roboter-Haustier. Aber leider dreht es durch, als sie es programmieren wollen. // Als Überraschung für Liam baut Rusty ein Raumschiff, doch anstatt Liam zu beeindrucken gerät es leider außer Kontrolle.

Rusty, Ruby und die Bits eilen Officer Carl zu Hilfe, der zu viel zu tun hat. Leider wird es dadurch nur noch unübersichtlicher. // Rusty, Ruby und Ranger Anna beobachten einen Biber. Als sein Damm einzubrechen droht, sind unsere Freunde zur Stelle.

Rusty, Ruby und Liam bauen eine Festung. Leider ist sie zu klein für Botasaurus, deshalb will er seine eigene Festung bauen. // Rusty und Ruby helfen Mr. Higgins, seinen alten Bulldozer zu recyclen, aber dies verursacht jede Menge Chaos in der Stadt.

Rusty überarbeitet Liams Spielzeug-Aliens, doch die Situation gerät außer Kontrolle. // Sammy braucht für sein leckeres Sorbet noch eine besondere Zutat. Zusammen mit Rusty müssen sie die empfindliche Blume schnell zum Laden bringen.

Während sie Koch-Betty und Sammy helfen beim 'Sparkton-Hills-Pfirsich-Rezept-Wettbewerb' anzutreten, müssen Rusty und Ruby einen Weg finden, sie in ihrer Zusammenarbeit zu unterstützen. Rusty versucht, den Affen bei Kunststücken zu helfen.

Als Botasaurus müde wird, baut Rusty ihm eine größere Batterie ein, aber mit dieser geht auch viel mehr Energie einher. // Ruby erfindet den klebrigsten Klebstoff der Welt und klebt ganz Sparkton Hill fest.

Officer Carl verliert seine Glücksskulptur. Rusty und Ruby müssen ihn davon überzeugen, dass er auch so ein guter Polizist ist. Weil Liam denkt, er sei nur gut im Videospielen, bauen Rusty und Ruby den Garten in ein Live-Spiel in Lebensgröße um.

Rusty und Liam lieben Mr. Higgins' Gruselabenteuer, aber Ruby will nicht zugeben, dass sie Angst hat. Als die Bits vom Schrottplatz fliehen, müssen Rusty und Ruby Whirlys Hinweisen folgen, um sie zu finden.

Stinkende Blumen haben in der Nähe Wurzeln geschlagen weshalb Rusty den Botasaurus umbaut, um mit seiner Hilfe alle Samen einzufangen. // Rusty baut den Botasaurus zu einem Stranddinosaurier um, doch dieser bleibt zwischen den Bäumen stecken.

Mr. Higgins ist traurig, weil er nicht tanzen kann. Deshalb stellt Rusty ihm einen Tanzanzug her, der außer Kontrolle gerät. // Aus Versehen veranlasst Rusty die Bienen, ihren Bienenstock zu verlassen.