Tobot

Ryan et Kory rentrent de l'école dans la voiture de leur père, lorsqu'une camionnette noire apparaît et arrache Franklin. Alors que les jumeaux paniquent, la voiture de leur père se transforme et poursuit la camionnette noire. Ryan et Kory apprennent que leur voiture, Tobot X, a été fabriquée par leur père pour les protéger.

Dolly connaît maintenant la vérité derrière Ryan et Kory's Tobots. Elle décide de rejoindre leur équipe. En fait, elle essaie de les conduire. Se souvenant des avertissements de Franklin concernant les voitures défectueuses, Ryan et Kory décident d'enquêter en pensant que cela les rapprochera de la recherche de leur père. Dolly essaie d'obtenir de l'aide d'autres camarades de classe.

Derrière le méchant Diluk, il y a Limo, le PDG de Booroong Motors. Comprenant la véritable identité du Tobot, Limo ordonne à Diluk d'attirer Tobot X pour qu'il poursuive la camionnette noire. Après avoir conduit Tobot X dans une zone déserte, la camionnette noire se transforme soudainement en un autre robot géant! Au secours, Tobot X est en difficulté!

Limo se rend compte que son vieil ami Franklin a été capturé par Diluk et se rend à son quartier général. En raison de tous les dysfonctionnements de la voiture, les gens ont commencé à chercher des voitures de confiance Booroong. L'officier Oh veut poursuivre le mystère de la voiture défectueuse mais ne peut pas le faire parce que son chef veut qu'elle participe à une danse.

Franklin rentre à la maison avec ses deux fils. Une fois revenu, il est choqué de voir à quel point il s'agit d'un désordre. La famille décide de le nettoyer ensemble. Pendant ce temps, Diluk est revenu du bureau de Limo pour trouver un message d'une mystérieuse femme nommée Acnee. Elle offre une grosse somme pour les droits de l'intelligence artificielle de Tobot Zero.

La nouvelle arme d'Acnee s'appelle l'Acbot. Afin de contrôler ce robot, Diluk a besoin de lire un manuel d'instructions épais. Dolly supplie les jumeaux d'amener les robots à l'école, mais les garçons refusent. Le lendemain, les enfants entourent et se moquent de Dolly pour avoir été une menteuse pour avoir dit qu'elle savait où vivent les Tobots, quand Tobot X et Tobot Y apparaissent.

L'Acbot nécessite beaucoup d'énergie pour se recharger, ce qui fait paniquer Diluk car il est presque en faillite pour payer ses factures d'électricité. Diluk demande aux Bikerbots de trouver un moyen de gagner plus d'argent. Il envisage également de travailler dans un magasin de poulet lorsqu'il rencontre les jumeaux.

Ayant perdu leurs Tobots, les jumeaux sont furieux. Les deux se sentent inutiles sans eux. Pendant que les garçons règlent leurs différences, Dolly se rend compte que les commentaires sur le site de fans ont été créés par Diluk! Après plus d'enquête, Dolly trouve les quartiers de Diluk et les jumeaux partent pour récupérer leurs Tobots.

Ryan et Kory voient Dylan dans un magasin alors qu'il attrape un voleur en le faisant trébucher. Ils sont amusés par ce garçon tranquille. Franklin décide de prendre Dylan sous son aile, et les jumeaux sont surpris de voir le même garçon du marché à l'intérieur de leur maison. Pendant ce temps, alors que Diluk est transporté en prison, il peut s'échapper avec l'aide d'Acnee.

Dolly voit Dylan et Diluk ensemble et dit Ryan et Kory qui se rendent compte que leurs soupçons étaient justes! Dylan est l'espion de Diluk. Pendant ce temps, pour influencer Dylan, Diluk ment que Limo est en prison parce que Franklin l'a piégé.

Zoom et Sombre

Après avoir été poursuivi par les Bikerbots, Dylan subit une blessure. L'officier Oh découvre Dylan et le ramène à Franklin. Ryan et Kory sont surpris d'apprendre que Limo a fabriqué des membres artificiels pour Dylan après avoir subi un accident. Franklin aide à réparer les membres de Dylan, et il part pour les quartiers de Diluk pour trouver Z afin qu'il puisse aider X et Y.

Les Tobots sont si populaires qu'ils ont maintenant leur propre comédie musicale. Ryan et Kory meurent d'envie de dire à tout le monde qu'ils sont les pilotes, mais Dylan n'est pas aussi disposé. Timmy est un grand fan de Tobot et pense que son frère aîné, Nathan, est également un pilote de Tobot.

Ryan, Kory et Dylan sont bouleversés lorsqu'ils lisent l'article qui prétend que Nathan est le vrai pilote de Tobot et décident de l'affronter au dépotoir. Nathan et Timmy passent devant la foule de journalistes qui sont apparus à l'école et rentrent chez eux où ils rencontrent les jumeaux et Dylan.

Diluk est à la banque avec une perceuse quand les Tobots arrivent! Ils commencent à se battre mais soudain, les Tobots montrent un comportement étrange causé par le virus.

Nathan montre à Timmy des clips du Tobot causant des problèmes dans la ville. Nathan est surpris de voir que son frère est triste. En larmes, Timmy explique qu'il ne se soucie pas de savoir si les Tobots sont des héros, mais il s'en soucie car ce sont ses amis! Au poste de police, l'agent Oh persuade Franklin de révéler la vérité derrière les pilotes.

Comme les méchants sont moins actifs, les enfants se sentent agités. Franklin suggère qu'ils commencent le service communautaire. Les Tobots aident les habitants à diriger le trafic entre autres. Pendant ce temps, le professeur Noh vole un appareil puissant qu'il a inventé appelé la lentille Corona, mais il tombe dans un trou d'homme.

Pendant que le professeur Noh attend le retour de son Puppybot avec Franklin, Diluk laisse tomber sa collation au hasard dans le trou même dans lequel le professeur Noh est piégé! Il se précipite vers Acnee pour lui annoncer la nouvelle, qui libère ensuite ses Seekerbots.

Le professeur Noh explique la puissance de l'objectif Corona. Ryan, Kory et Dylan se rendent compte que l'objectif pourrait détruire les Tobots et décident qu'ils doivent le trouver avant qu'Acnee ne le fasse.

Maintenant que le Cyclope a sécurisé l'objectif, il est capable de tirer des faisceaux. Tritan évite de justesse l'attaque et son oreille est gravement endommagée. Les enfants ont peur et s'enfuient. Acnee ordonne la retraite des Cyclopes et elle part à la recherche de Diluk et des Bikerbots.

Une fois de plus, la ville est en ébullition avec l'arrivée d'un Ovni en forme de chat. Franklin et le professeur Noh sont fiers que Tobot X et Y soient prêts à décoller!

Ce sont les vacances d'été et tout ce que les enfants veulent faire, c'est jouer à des jeux. Franklin gronde les garçons pour avoir perdu leur temps alors ils commencent à travailler sur leur kit de culture de haricots. Kory et Dylan ont espionné Neon et Dolly leur dit que tout le monde parle du Red Rider!

Alors que Kory se dresse contre le Rockinbot, Diluk apparaît soudainement dans un costume de héros fabriqué par lui-même et se fait appeler le Blue Rider. Diluk appuie par erreur sur le bouton Turbo-booster et envoie son vélo voler dans la tête de Rockinbot, amenant Neon au sol avec lui.

Sous la direction des jumeaux, Neon commence à travailler sur l'alignement de sa voix avec les Smart Keys de Tobot X et Y. Acnee ordonne à Neon de lui apporter les Tobots mais Neon résiste, lui disant qu'il ne peut pas trahir ses amis.

Diluk fait irruption dans la casse de Nathan et prévoit de voler toutes les restes de voiture. Les Tobots ont été placés dans la casse pour attirer Diluk et sauver Nathan.