No Escape

Quando uno yacht chiamato THE BLUE viene trovato vuoto in mare, LANA viene interrogata dallla polizia. Lei e la migliore amica Kitty sono salite con astuzia sul The Blue nelle Filippine, ma perché Lana mente a riguardo e perché si fa chiamare Emma?

A seguito della loro vantaggiosa scoperta, il piano di Lana e Kitty di fuggire si scontra con ostacoli inaspettati. In Australia, la polizia mette pressione a Lana e un corpo trovato in mare viene identificato.

Joseph scopre i retroscena sul ritrovamento. L'offerta di Denny di aiutare Lana e Kitty a recuperare i passaporti li mette ancora più in pericolo, mentre Lana nasconde dei segreti al resto del gruppo. In Australia, il The Blue è trainato in porto.

Mentre la tensione aumenta, i ragazzi votano e uno di loro viene cacciato. Dopo aver seminato una barca sulle loro tracce, il The Blue naviga durante una violenta tempesta. Il detective filippino Reyes rintraccia Lana in Australia.

Durante una festa a base di droga, Kitty è tormentata da ciò che lei e Lana hanno lasciato in UK. Un ritorno inaspettato ha conseguenze disastrose. Lana ritrova un membro del gruppo in Australia ma Reyes pone dei dubbi sulla loro versione dei fatti.

Quando Aaron proibisce a Lana e Kitty di lasciare il The Blue a Palau, Lana pianifica la fuga. In Australia, Lana non sa di chi fidarsi, finché non fa una scoperta scioccante.

Kitty scopre una verità sconvolgente che porta altra violenza sul The Blue. L'offerta di Reyes di proteggere Lana prende una brutta piega. Lana cerca di fare ammenda.