Pacific Blue

TC tue un homme en légitime défense, mais découvre qu'il était un flic infiltré avec un casier judiciaire parfait. Le frère de TC, Teddy, est accusé d'avoir orchestré un vol. Lorsque son immeuble devient condo, Chris envisage d'emménager avec Cory.

Un tueur réformé revient à Santa Monica, mais ses victimes refusent de le laisser vivre en paix. Le père biologique de Chris, soi-disant décédé, fait une apparition surprise. TC et Victor poursuivent un voleur de maillot de course sur route.

Pacific Blue s'infiltre pour interrompre une série de raves où la drogue et l'alcool sont abondants. Palermo pense que ces enfants sont le produit de parents irresponsables - ignorant que sa fille Jessie est présente.

Victor pourrait perdre Linda au profit du programme de protection des témoins lorsqu'elle sera témoin d'un meurtre. TC et Chris recherchent un tueur en série qui abat un rappeur Gangster populaire.

Palermo emmène son ex-femme chez lui lorsqu'elle est maltraitée par son mari actuel. Victor est abattu lors d'un braquage de banque et Chris est la cible de la mort par l'un des braqueurs de banque.

TC est arrêté pour avoir poursuivi un tueur à gages contre ordre. L'amant de Cory, l'agent du FBI Tim Stone, revient à Los Angeles avec des aveux. Les hommes de Pacific Blue participent à l'AVP Miller Lite Open.

La vérité sur la libération de Chris dans la Marine est révélée lorsqu'on lui demande de témoigner contre son ancien commandant. TC et Victor enquêtent sur un réseau de vols sur une promenade ciblant les touristes étrangers.

Cory s'infiltre en tant que femme enceinte pour attraper un vendeur de bébés au marché noir. TC s'infiltre pour découvrir qui vend une drogue puissante aux coureurs cyclistes locaux.

TC est kidnappé par un homme qu'il a arrêté. Il place TC dans une cellule enfouie sous terre. Il adresse alors une demande de rançon à sa famille. Ils informent alors l'équipe qui tente de le retrouver. Mais TC apprend que l'homme n'a pas l'intention de le laisser partir.

Lorsqu'un jeune homme au comportement extravagant est arrêté, il affirme bénéficier de l'immunité. Palerme se demande comment il l'a obtenu. Et lorsqu'il est de nouveau arrêté, cette fois, quelqu'un du gouvernement arrive et dit à Palerme qu'il doit le laisser partir.

Chris et Cory s'en prennent à un meurtrier qui trouve des victimes grâce aux annonces personnelles. TC enquête sur les vols de fauteuils roulants en devenant une cible potentielle.

Cory s'infiltre en tant que call-girl pour enquêter sur un meurtre. TC et Chris consomment leur romance.

Cory envisage de quitter la force après avoir été blessée dans un accident. Pacific Blue tente d'attraper des jumeaux coréens en train de brutaliser des criminels sur la promenade.

Les ambulanciers se joignent à la patrouille cycliste Pacific Blue ; TC et Chris enquêtent sur un groupe environnemental radical.

La fille de Palermo a été abattue à l'école. Alors il devient fou en essayant de trouver qui lui a tiré dessus. Il se rend également chez un marchand d'armes qu'il tient pour responsable parce qu'il n'est pas très responsable de s'assurer que n'importe qui puisse se procurer une arme à feu.

Un gang d'adolescents s'en prend aux homosexuels enfermés ; un homme du passé de Chris revient, menaçant sa crédibilité professionnelle et sa relation avec TC

Des meurtriers reconnus coupables se barricadent à l'intérieur de la caserne des pompiers avec des otages.

Pacific Blue enquête sur une société pharmaceutique distribuant des produits pharmaceutiques sur le marché noir. La mère de Victor cache une maladie potentiellement mortelle.

Chris doute de ses compétences en tant que policière lorsque sa décision d'aider TC aboutit à l'évasion de voleurs mortels de bijouterie.

Cory et Victor s'infiltrent en tant que couple marié pour enquêter sur un service de détective privé. Les parents de TC se séparent.

Lorsque sa fiancée est assassinée lors d'un vol, Victor défie les ordres et poursuit seul les assassins.

Victor attend de voir comment le département décidera de ses récentes actions : s'en prendre à ceux qui ont tué sa petite amie. Il envisage de démissionner. Et Tony, qui est en train de passer sa recertification de vélo, se demande s'il est temps pour lui de réfléchir à sa vie.