Interns

Alyson, along with two other interns, must care for the patients of a public hospital--unsupervised--while all the senior doctors are in isolation.

An unidentified pathogen is detected during the autopsy of a deceased patient and quarantine is extended.

Professor Wagner transfers four patients from intensive care unit to sector 1. Chloe and Doctor Bascha are furious.

Dr. Simoni sharply criticizes Chloe for agreeing to treat Professor Wagner's patients. Relations between Hugo and Alyson become complicated.

The team is in shock after the death of a young patient, and the parents demand an inquiry.

Chloe, physically strained, is unable to tell Professor Wagner the truth about her situation. Only one doctor remains to support the team.

Professor Wagner takes care of Chloe when she suffers a heart attack.

When she wakes up, Chloe's behaviour destabilizes those around her, especially Dr. Simoni.