Die Mr. Peabody & Sherman Show [dt./OV]

Peabodys und Shermans erste Sendung entgleist, da ihre promibesessenen Nachbarn einfach nicht gehen wollen. / Napoleon hat indessen beim Dessert einen Wutausbruch.

Peabody ist im Fahrstuhl gefangen und versucht, ein irisches Lied zu spielen. / Mozart vermasselt sein großes Klaviervorspiel und bringt damit alle ins Gefängnis.

Sherman fleht Peabody an, ein flauschiges Mammut als Haustier zu halten zu dürfen. / Marco Polo gewinnt drei tödliche Nudelwettkämpfe und entdeckt die Spaghetti.

Christine will Peabody erst wieder von den Handschellen befreien, wenn sie singen darf. / Die Gebrüder Wright müssen ihr Flugzeug vor einem Schwarm wütender Vögel retten.

Sherman dreht durch, als er erfährt, dass sein Lieblingssnack der neue Sponsor der Sendung ist. / Die schöne Cleopatra stellt sich derweil als nicht ganz so elegant heraus.

Peabody und Sherman vernachlässigen ihre Pflichten und erschaffen so ein schwarzes Loch. / Winston Churchill will nicht arbeiten und versteckt sich in einer Kinderkrippe.

Als er den Sohn des Nachbarn verliert, bringt Sherman ein gigantisches Mann-Baby zurück. / Schwarzbart kämpft gegen einen anderen Piraten, um seinen Bart zurückzuerlangen.

Shelby, der größte Fan von Peabody und Sherman, landet versehentlich in der Sendung. / Königin Isabella fällt auf einen Betrug herein und verliert all ihr Geld.

Peabodys nicht sprechende Hundeeltern sind unerwartet zu Besuch. / Galileo versetzt derweil die Welt in Dunkelheit, als er mit seinem Raumschiff die Sonne kaputtmacht.

Shermans Pfadfindergruppe erhält in der Sendung ihre Verdienstabzeichen. / Mithilfe seiner Redekunst kann Mark Twain seine Glücksschreibmaschine zurückerlangen.

Christine möchte ihrer Schwester imponieren und behauptet, Gastgeberin der Sendung zu sein. / Lady Godiva versteckt sich in einer Torte und tritt einer Trommelgruppe bei.

Sherman lässt Mr. Hobson auf Captain Cool reiten, um Jeanne d’Arc im Wettkampf zu besiegen. / John Sutter erschafft einen Schweinerausch, um den Goldrausch zu entdecken.

Sherman findet durch Zufall das Heilmittel für eine prähistorische Vogelgrippe, die alle blau verfärbt. / Die Titanen von Zeus legen sich indes mit Strebern an.