Episodes
- S8 E1 - Die heiligste RegelNovember 10, 202040minNach dem Mord an einem 5-jährigen Mädchen nimmt das Team die Ermittlungen auf. Doch wegen der aktuellen Polizeireform stehen die Kollegen im Fokus der Öffentlichkeit – was die Arbeit nicht leichter macht.This video is currently unavailable
- S8 E2 - KampfansageNovember 17, 202040minDer Sohn eines einflussreichen früheren Polizisten ist in einen Mordfall verwickelt. Voight wird von Moore unter Druck gesetzt, für eine schnelle Anklage zu sorgen. Er hat Angst, die CPD könnte in Verdacht geraten, Dinge zu vertuschen.This video is currently unavailable
- S8 E3 - Die einzige ZeuginJanuary 12, 202140minRuzek und Burgess greifen ein Kind auf, das allein auf der Straße herumirrt. Als sie es nach Hause bringen, stellen sie fest, dass seine gesamte Familie umgebracht wurde.This video is currently unavailable
- S8 E4 - Mit allen EhrenJanuary 26, 202140minEin Polizist wurde umgebracht – eine lange schwelende Feindschaft könnte der Grund für den Mord gewesen sein.This video is currently unavailable
- S8 E5 - ObhutFebruary 2, 202140minImmer wieder werden Autofahrer überfallen und ihre Fahrzeuge mit Waffengewalt gekapert. Das Team ermittelt, doch die Geschichte erweist sich als komplizierter als zunächst angenommen. In einem bereits abgeschlossenen Fall macht Burgess eine Entdeckung, die ihr Leben für immer verändern wird.This video is currently unavailable
- S8 E6 - Von Vätern und SöhnenFebruary 9, 202140minHalstead und Ruzek versuchen, undercover in einer Verbrecherorganisation zu ermitteln. Doch die Wahrheit ist nicht so einfach wie erhofft.This video is currently unavailable
- S8 E7 - Game over!February 16, 202140minEin Täter lockt immer wieder seine Opfer in einen Hinterhalt und bringt sie um. Die Ermittler vermuten, dass ein neuer Drogendealer auf diese Weise kaltblütig Konkurrenten aus dem Weg schafft.This video is currently unavailable
- S8 E8 - Auf der FluchtMarch 9, 202140minNach einer Schießerei in aller Öffentlichkeit bekommen Ruzek und Atwater den Auftrag zu einer Festnahme.This video is currently unavailable
- S8 E9 - Der glückliche ZufallMarch 16, 202140minEin Ladeninhaber wird in seinem Geschäft niedergeschossen. Für Atwater wird der Fall sehr persönlich, denn in jungen Jahren war er als Streifenpolizist für das Viertel verantwortlich.This video is currently unavailable
- S8 E10 - Saat des ZweifelsMarch 30, 202140minRuzeks Vater Bob ist verschwunden. Das Team beginnt unter Hochdruck zu ermitteln, die Suche wird zu einem Wettlauf mit der Zeit.This video is currently unavailable
- S8 E11 - Spuren von GewaltApril 6, 202140minNach einem ärztlichen Hausbesuch erhält die Polizei einen Hinweis, und Detective Hailey Upton wird klar, dass sie die Eltern und ihre Tochter so schnell wie möglich finden muss.This video is currently unavailable
- S8 E12 - WiederholungstäterApril 20, 202140minDas Team ist einem gerissenen Serien-Vergewaltiger auf der Spur. Voight kennt die Reflexe der Ermittler, wenn sie in solchen Fällen ermitteln. Doch diesmal will er anders vorgehen.This video is currently unavailable
- S8 E13 - Der nächste SchrittMay 4, 202140minNach dem schockierenden Mord an einer schwangeren Frau beginnt das Team eine atemlose Jagd auf den Täter. Was die Ermittlungen zu Tage fördern, ist sogar noch düsterer als befürchtet.This video is currently unavailable
- S8 E14 - SicherheitMay 11, 202140minNach einer Serie brutaler Überfälle in Wohnungen kniet sich Upton in die Ermittlungen. Doch dabei gerät sie zwischen die Fronten von Voight und Halstead.This video is currently unavailable
- S8 E15 - Der nächste SturmMay 18, 202140minVoight und seine Leute machen Jagd auf eine skrupellose Verbrecherorganisation, sogar das CPD selber fühlt sich bedroht. Und mit jeder Erkenntnis, die die Ermittler sammeln, nimmt die Beunruhigung zu.This video is currently unavailable
- S8 E16 - Kein zurückMay 25, 202140minBei der Jagd nach einer mörderischen Verbrecherorganisation müssen Voight und sein Team ihre ganze Erfahrung und Cleverness in die Waagschale werfen. Unterdessen gerät Burgess in Gefahr.This video is currently unavailable