Lo zoo degli Irwin: una nuova avventura

Gli Irwin organizzano lo spostamento di un'enorme creatura verso una nuova dimora.

Robert Irwin, figlio di Steve, segue le orme di suo padre. Dopo mesi di preparazione, tocca a lui nutrire il più famoso coccodrillo dell'Australia Zoo.

La tigre Hunter è stata sedata per il controllo annuale agli occhi, affinché Terri possa avvicinarsi. Bindi organizza una festa di compleanno per il vombato Minibus.

Terri, Bindi e Robert preparano Croc One, l'imbarcazione di ricerca di Steve. Si tratta di una missione speciale per riportare le tartarughe in pericolo nel loro habitat.

Robert segue le orme di Steve e lotta contro un pericoloso cobra reale nello Utah. Un veterinario dello zoo arriva a Tandora per curare alcuni koala.

Robert dà una mano con un controllo per alcune tartarughe che somigliano ad alligatori. Terri e Bindi danno il benvenuto a sette nuovi lemuri arrivati dagli Stati Uniti.

Gli Irwin vanno in Sudafrica. Terri aiuta a riportare un leopardo nel suo habitat. Bindi incontra una squadra tutta al femminile che lotta contro il bracconaggio.

C'è grande entusiasmo allo zoo: Rosie la giraffa sta per partorire! Robert ha un incontro sanguinoso con un pitone che è entrato in un recinto.

Bindi e i guardiani preparano Sophie la piccola giraffa per i suoi primi passi all'interno del recinto. Intanto, Robert aiuta un altro cucciolo, Melman il canguro.

Terri dà il benvenuto a Mballa, un cucciolo di ghepardo del Sudafrica che entra a far parte della famiglia dello zoo. Robert cerca di salvare un ornitorinco abbandonato.

L'amore è nell'aria! Terri aiuta a stabilire se Caballe, femmina di rinoceronte, sia incinta. Robert cerca di far accoppiare le gigantesche tartarughe dello zoo.

Robert è nella Grande Barriera Corallina per partecipare alle ricerche sulle mante. Lo staff dello zoo collabora per salvare un cucciolo di wallaby che tenta di sopravvivere.

Terri assiste all'esame della tigre Charlie per capire se i tumori sono stati curati con successo. Bindi aiuta a sviluppare un vaccino per Eden, diavolo della Tasmania.

Wes e Robert tolgono le uova da un nido di pericolosi coccodrilli di acqua salata. Intanto, Bindi si occupa dell'allenamento delle lontre Percival e Daisy.

La famiglia organizza il viaggio annuale alla Steve Irwin Wildlife Reserve per studiare i coccodrilli selvatici e continuare la missione iniziata da Steve.