La febbre dell'oro: le miniere degli Hoffman

Todd Hoffman e la sua famiglia scommettono su una remota miniera abbandonata in Alaska. Avranno sette settimane per trovare l'oro prima dell'arrivo dell'inverno.

Todd deve consegnare un'enorme quantità di oro in sole sette settimane e deve sistemare un impianto di lavaggio. Inoltre, discute con il proprietario della miniera.

Alla disperata ricerca di successo, Todd mette in moto il Big Trommel, un l'impianto di lavaggio ormai talmente logoro da essere soprannominato Hot Mess.

È il compleanno di Jack ma gli obiettivi stagionali da raggiungere lasciano poco tempo per festeggiare. La squadra deve capire perché l'impianto di lavaggio non funziona.

Le temperature crollano in Alaska e l'impianto più grande della squadra è ghiacciato. Il team di Todd deve far sì che la stessa cosa non accada agli altri due impianti.

Hunter si avventura nella tundra artica per andare alla ricerca di oro nei territori più distanti. Tornato al campo, Andy lavora per far fruttare un terreno.

La squadra sta per raggiungere il proprio obiettivo, ma il migliore tra gli impianti di lavaggio si rompe. Todd può giocarsi ancora un'ultima possibilità.

L'inverno dell'Alaska è sempre più duro e Todd si affretta per raggiungere il suo obiettivo. La pesata finale sarà un successo o un disastro?

Todd Hoffman è alle prese con un impianto di lavaggio, Intanto, Hunter ha un'idea.

Lo spostamento di un macchinario pesante scatena una discussione tra padre e figlio.

Gli Hoffman sperano che l'arrivo delle piogge possa fermare un incendio.

Una resa dei conti epica tra padre e figlio rischia di mettere in pericolo la stagione.

Todd cerca disperatamente di fare qualche scoperta che sia proficua.

La competizione tra Todd e Hunter rischia di fermarsi a causa di problemi ai macchinari.

La squadra di Todd deve usare nuove tecniche. Hunter si occupa di un nuovo territorio.

Quando un grizzly si avvicina alla miniera, Jack deve trovare una soluzione.

Il tempo stringe e l'errore commesso da una persona inesperta crea problemi.

Todd cerca di ottenere maggiori guadagni con un territorio che sembra promettente.

La presenza di acqua nelle riserve di carburante crea una corsa per rimettere in funzione le macchine.

Mentre l'inverno si avvicina, Hunter corre per trovare una frizione per la Black Pearl.