Heartland

Une nuit, Amy Fleming et sa mère Marion se rendent dans la propriété de Mr Mallen, pour lui enveler l'un de ses chevaux particulièrement négligé. Sur le chemin du retour, le cheval panique dans le van et provoque la sortie de route de la voiture, qui termine sa course contre un arbre, provoquant la mort de Marion Fleming.

Amy fait des cauchemars depuis l'accident de sa mère. Soraya, sa meilleure amie, est de retour de Montréal et compte bien lui changer les idées. Les deux amies prennent du bon temps en se promenant et Soraya en profite pour encourager Amy à reprendre la compétition, avec pour seul souhait, qu'Amy batte Ashley Stanton.

Amy, qui effectue sa ronde de nuit, est inquiète. Pégase, le vieux cheval de sa mère, est malade et couché dans son box. Elle décide donc d'appeler Scott Cardinal, le vétérinaire et ami de la famille. Scott ne diagnostique rien de particulier chez l'animal, si ce n'est son vieil âge. Amy pense que le cheval est déprimé par l'absence de Marion.

Tim aperçoit Amy en rassemblant son troupeau alors qu'elle se promène avec Spartan, mais n'ose pas se manifester. Amy et Lou décident de faire du vide dans l'ancienne chambre de leur mère pour que Ben Stillman, le neveu de Lisa, puisse emménager chez eux. Dans les cartons, les deux sœurs découvrent une foule de souvenirs et parmi eux, une vieille lettre de leur père adressée à Marion.

Au restaurant de chez Maggie, Lou et Amy observent une publicité télévisée présentée par Val Stanton et consacrée à Briar Ridge. De retour au ranch, Lou souhaite reprendre l'idée et réaliser un film publicitaire sur Heartland. Jack Bartlett, de son côté, tente de persuader Ty, employé à Briar Ridge, de revenir auprès d'eux à Heartland.

Lou aide Scott à vermifuger les oies du ranch. Le nouveau pensionnaire confié par Scott à Amy, Pirate, est habitué à être monté mais a la particularité de ne pas obéir aux sollicitations, en se contentant de marcher calmement. Carl, le petit ami new-yorkais de Lou, fait une visite surprise au ranch. Il lui annonce qu'il a un nouveau travail à Chicago.

Jack s'engage auprès de son ami Rea à accueillir une jument pleine à Heartland, puis emmène Ty sur un rassemblement de bétail dans un ranch voisin de Sheep River. Lorsque Ben part pour un concours, Amy et Lou se retrouvent seules avec la jument, qui ne tarde pas à mettre bas au ranch. Scott étant indisponible, elles appellent Madame Bell à la rescousse.

Un célèbre cheval de course, victime d'un incendie d'écurie, est envoyé à Heartland pour son rétablissement. En parallèle, Amy reprend contact avec son père mais ils ont des difficultés à poser une date pour se retrouver et discuter. Jack accompagne Lisa Stillman à une vente de chevaux et Mallory interprète cette proposition de Lisa comme un premier rendez-vous amoureux.

Après une crise cardiaque de Madame Bell, Amy accepte d'adopter son poney, Sugarfood, et dont Lou aime la compagnie. L'ancienne petite amie de Ty refait surface en l'informant de son arrivée à Briar Ridge pour un nouvel emploi.

Le champion Nick Harwell fait un stop à Heartland afin d'entrainer Ben et semble intéressé par Lou. Mallory a peur que son cheval favori, Cooper, soit vendu. Elle découvre aussi qu'il y a un abattoir de chevaux sauvages.

Tim Fleming, le père d'Amy et de Lou, vient déjeuner à Heartland et passe la journée avec elles. Pendant ce temps Jack emmène Lisa Stillman à la pêche.

Un incendie se déclare dans l'écurie d'Heartland. En essayant de sauver les chevaux Jack est blessé et ne se souvient pas comment l'incendie a commencé. Était-ce un accident ?

C'est enfin le concours d'automne et Amy y participe. Ty, quant à lui reçoit une lettre de son père et ne sait pas s'il doit le rejoindre ou non.