Warrior

Unter dem Druck erhöhter Polizeipräsenz suchen die Hop Wei einen neuen Weg, um zu überleben. Während Leary zunehmend über die Beschränkungen des Gemeinderats frustriert ist, knüpfen die Long Zii neue starke Verbindungen.

Als Ah Sahm und Young Jun bei der Herstellung authentischer Geldscheine auf Schwierigkeiten stoßen, bekommen sie von unerwarteter Seite wertvolle Ratschläge für den Druck. In der Zwischenzeit beginnt der Geheimdienst, Falschgeld in San Francisco nachzuverfolgen.

Während Strickland bedrohliche Schritte unternimmt, um Nellies Grundstück abzusichern, erweckt er Vertrauen in Learys politische Fähigkeiten. Als die Hop Wei die Produktion von Geldscheinen steigern, nehmen die Spannungen zwischen Young Jun und Ah Sahm zu.

Ah Toy ist über den Verlust von Nellies Grundstück erschüttert und setzt sich mit einer schwierigen Entscheidung auseinander. Während Mai Ling eine geschäftliche Abmachung mit Eliza trifft, spiegelt eine aufdringliche Begegnung Li Yongs Ängste wider. Ah Sahm und Yan Mi denken während einer Polizeirazzia um die Ecke.

Ah Sahm und Hong führen einen Wettlauf gegen die Zeit, um den gefangenen Young Jun zu befreien, bevor er nach China zurückgeschickt wird. Als Mai Ling im Gefängnis den absoluten Tiefpunkt erreicht, kämpft Li Yong um Unterstützung für eine Rettungsmission. Buckley stellt ein Ultimatum und Lee folgt seinen Instinkten.

Chao und Lee schließen sich zusammen, nachdem ein unerwarteter Münzwurf ihr Leben bedroht. In der Zwischenzeit bahnen die Hop Wei einen nervenaufreibenden Deal mit deutschen Händlern an, während sich Leary und Strickland in der Welt der Politik aufplustern.

Da Father Jun schwer verletzt ist, strengt sich Young Jun an, mit seinen zunehmenden Ausbrüchen Schritt zu halten. Während sich Leary bemüht, die wachsenden Spannungen in der Arbeiterklasse abzubauen, ist Buckley mit einem gewagten Vorschlag konfrontiert. In der Zwischenzeit enthüllt Yan Mi ein Geheimnis und Mai Ling spricht eine Einladung aus.

Ah Sahm versucht verzweifelt, Yan Mi zu beschützen und steht an einem Scheideweg, während die Spannungen innerhalb der Hop Wei zunehmen. Im Anschluss an die Hochzeit rechnet Mai Ling mit den Folgen ihrer Handlungen, während Li Yong verzweifelt versucht, vorwärts zu kommen.

Als der Geheimdienst Tongs Druckbetrieb endgültig in die Enge treibt, muss sich Ah Sahm zwischen seinen Brüdern in der Hop Wei und einer Zukunft mit Yan Mi entscheiden. Young Jun ergreift später die Gelegenheit, die Long Zii da zu treffen, wo es wehtut.