Pesca Mortal: O Retorno do Viking

Depois de sua temporada mais difícil, o capitão Sig Hansen tenta montar uma nova operação de pesca na Noruega, onde os caranguejos-reais são invasivos. Sua filha e cocapitã, Mandy Hansen, toma as rédeas da situação.

In the wake of his most difficult season ever, Captain Sig Hansen attempts to build a new fishing operation in Norway, where King Crab are invasive. When daughter and co-captain Mandy Hansen joins as partner, she begins taking matters into her own hands.

Fishing for Kings, Sig discovers a surprise in his gear. Seeing opportunity, he entrusts the 193-foot Stalbas to Jake while he and Mandy pursue a market for a new species of crab. But as Jake's fortunes turn for the better, he starts making his own deals.

Sig Hansen faz uma descoberta inesperada nos covos. Vendo uma oportunidade, ele confia o Stalbas a Jake enquanto ele e Mandy buscam clientes para uma nova espécie de caranguejo. Jake começa a fechar negócios sozinho.

On the brink of launching a new crab market in Europe, Sig and Mandy go all in on a big change in strategy. But when Captain Jake pulls up a king crab jackpot, he must choose whether to honor Sig's orders or go out on his own with millions on the line.

Prestes a lançar um novo mercado na Europa, Sig e Mandy apostam tudo em uma grande mudança de estratégia. Quando encontra uma grande quantidade de caranguejos-reais, Jake deve decidir se seguirá as ordens de Sig.

Sig and Mandy roll the dice on convincing old-world seafood barons to buy into an unfamiliar crab species but when Jake chases Russian kings far to the North, the Hansens must add a new boat to their Norwegian fleet for a chance at tanking the biomass.

Sig e Mandy tentam convencer novos clientes a investirem em uma espécie desconhecida de caranguejo. Quando Jake persegue caranguejos-reais até o extremo norte da Rússia, os Hansens precisam adicionar um novo barco à frota.

Sig ventures off the beaten path in search of secrets from a fishing legend. When Jake locates relatives, he puts together pieces of his family's past and finds unexpected answers about his own late father. Clark must prove can tank the crab on his own.

Sig tenta desvendar os segredos de uma lenda da pesca. Jake reúne pistas sobre o passado de sua família e encontra respostas inesperadas sobre seu falecido pai. Clark precisa provar que dá conta dos caranguejos.

After guaranteeing a troll crab delivery backed by king crab, Sig must make good on his deal before the clock runs out. Jake makes peace with his late father's passing while Mandy finds she has an eye for traditional Norwegian cuisine.

Depois de garantir uma entrega de caranguejos, Sig corre contra o tempo para cumprir sua promessa. Jake se reconcilia com a partida do pai. Mandy descobre que tem um talento para a culinária tradicional norueguesa.

Sig makes an ambitious deal for 25 tons of live king crab. As Mandy hits the docks to buy a new boat, Sig and Jake scramble to the Russian line to find the migrating hoard. But when Jake gets a line in his own prop, he must find a diver to save his shaft.

Sig fecha uma venda ambiciosa de 25 toneladas de caranguejo-reais vivos. Sig e Jake vão até a linha russa para encontrar a horda migratória. Jake precisa achar um mergulhador para salvar a hélice do barco.

Com toneladas abaixo da meta de um milhão de dólares, Sig e Jake rumam para o norte para encher os covos com caranguejos-reais russos. Mandy comanda um novo barco para ajudar Clark a capturar caranguejos em águas profundas.

Thousands of pounds short of their million-dollar Norwegian goal, Sig and Jake steam far to the north to fill their tanks with Russian kings. When Clark finds uncertain depths at shore, Mandy captains a new boat with the technology to get him on the crab.

Enquanto o capitão Jake Anderson planeja seu próximo passo, ele e seu mentor Sig Hansen dão início a seu próprio legado e descobrem como uma vida toda de superação de obstáculos coloca ele e sua família no caminho do sucesso.

With help from Sig, Jake makes his next move as a professional fisherman.

Sig helps son-in-law Clark deliver a million-dollar windfall of fish.

Depois de vários barcos se darem mal na temporada de salmão, Sig vai ao Alasca, onde o genro Clark comanda o Northwestern e descobre que ele está ocupado tentando entregar um milhão de dólares em peixes.