Raising Hope

Der 23-jährige Jimmy Chance weiß nicht so recht, was er mit seinem Leben anfangen soll.

Burt versucht, seine Frau Virginia davon zu überzeugen, das Rauchen aufzugeben.

Jimmy ist außer sich vor Stolz: Hope kann endlich krabbeln. Die Kehrseite der Medaille: Nichts ist mehr sicher vor ihren Entdeckungstouren.

Als Jimmy von einem seiner überflüssigen Besuche aus dem Supermarkt zurückkehrt, kann er sein Glück kaum fassen: Sabrina hat sich tatsächlich mit ihm verabredet.

Als Jimmy mitbekommt, wie traurig Sabrina darüber ist, dass ihr Freund Wyatt es nicht rechtzeitig zu ihrer Halloweenfete schafft, bietet er ihr kurzerhand an, sich in sein altes Batmankostüm zu werfen.

Nachdem Jimmy ein Paket mit Lucys Habseligkeiten aus dem Gefängnis erhalten hat, steht er vor einer schwierigen Entscheidung.

Jimmy ist außer sich vor Sorge: Seine kleine Tochter Hope ist krank.

Virginia ist es ein Dorn im Auge, dass Hope das einzige Kind in Shelleys Day Care Center ist und diese ansonsten nur Hunde hütet.

Thanksgiving steht wieder einmal vor der Tür. Im Hause der Chances ist dies jedoch ein Feiertag wie jeder andere auch und im Gegensatz zu anderen Familien freuen sie sich nicht auf den klassischen Truthahn, sondern auf Pizza.

Der Supermarktmanager Barney ist völlig durch den Wind: Das alljährliche "Grocery-Palooza", ein Fest im Supermarkt, für das Barney sich gewöhnlich immer etwas ganz Besonderes für seine Kunden einfallen lässt, steht an.

Die Weihnachtszeit ist die schönste Zeit des Jahres - das findet auch Burt, denn er kann in kürzester Zeit das große Geld verdienen.

Da Jimmy seit Hopes Geburt kaum noch kontakt zu Freunden hat, ist er überglücklich, als er im Supermarkt durch Sabrinas Hilfe den ebenfalls alleinerziehenden Vater Justin kennenlernt.

Jimmy hat sich eine Videokamera zugelegt, um Hopes Kindheit festzuhalten.

Als Virginias Cousine Delilah auf einmal unerwartet vor der Haustür steht, bricht Virginia in Panik aus.

Virginia und Burt reagieren sichtlich geschockt, als ihnen bewusst wird, dass Virginias Periode seit zwei Wochen überfällig ist.

Die Chances spielen gerade mit der kleinen Hope Verstecken, als völlig unerwartet ein weiteres Familienmitglied vor der Tür steht: Burts Bruder Bruce.

Es steht wieder einmal ein Jahreswechsel bevor - allerdings kein gewöhnlicher, denn Experten haben für das kommende Jahr den Weltuntergang vorausgesagt.

Virginia und Burt fällt auf, dass Maw Maw sich in letzter Zeit immer mehr zurückzieht und einsam wirkt.

Virginia und Burt klagen ihren Freunden Sylvia und Donovan ihr Leid, weil sie wegen Hope eine schlaflose Nacht nach der anderen haben.

Jimmy ist geschockt, als er seinen Vater dabei erwischt, wie er bei der Arbeit mit nacktem Oberkörper mit einer Kundin flirtet.

Im Supermarkt ist wieder einmal einiges los: Nachdem Barney in den letzten Jahren immer wieder den Wettbewerb für den besten Supermarkt des Landes verloren hat, bittet er nun seine Angestellten um Hilfe.

Als Maw Maws 85. Geburtstag bevorsteht, denken die Chances an die gemeinsame Zeit mit ihr zurück.