La traque aux cyberprédateurs

Roo et son équipe incarnent deux nouveaux personnages mineurs. Après avoir échangé avec deux adultes sexuellement agressifs, un faux pas met en péril l'une des enquêtes.

Roo et l'équipe tentent d'identifier "The Handyman". Un nouveau leurre attire l'attention d'un homme qui tente d'attirer des mineures dans des parties fines.

Un homme au métier inquiétant entame une relation avec un leurre de 14 ans. Un homme d'un autre État contacte Abby pour la rencontrer ainsi que ses amies.

Roo et son équipe contribuent à l'identification d'un couple de prédateurs connus sur Facebook. Pendant ce temps, un homme marié courtise Abby, qui dit avoir 12 ans.

Roo s'attelle à coincer un pilote menaçant intéressé par un leurre de 15 ans. L'équipe a du mal à identifier un autre prédateur.

Roo et Shelby sont en planque devant l'hôtel d'un prédateur afin de l'arrêter. L'équipe est choquée d'apprendre les détails de l'identité de « L'homme gris ».

Un homme au passé extrêmement trouble se tapit dans l'ombre, au-delà de la juridiction de l'équipe. Roo a de l'empathie pour un jeune homme qui contacte Mackenzie.

L'équipe utilise toutes ses ressources pour trouver « le Bodybuilder », un homme qui contacte les trois leurres mineurs. Et un homme dans un lieu étrange contacte Abby.