Lenas Ranch

Lenas langjähriger Begleiter, ihr geliebtes Pferd Zabou, stirbt.

Lena soll sich um Prinz kümmern - das Pferd von Nathan hat Angst vor Wasser.

Jemand legt Feuer in der Ranch - alles brennt ab. Lenas Eltern können nicht wieder aufbauen.

Beim Training zu einem Langstreckenrennen wird Samanthas Pferd Bonbon von einem Hund angefallen.

Mistral läuft weg. Er trifft eine wilde, rossige Stute und kämpft um die Führung in ihrer Herde.

Léa et ses amis trouvent et prennent en charge un cheval aveugle qu'ils baptisent Miro. L'animal gentil comme tout s'entend bien avec Mistral. Mais bizarrement, il ne cesse de tenter de s'enfuir du Ranch. Nos ados recherchant son propriétaire, un viticulteur solitaire, découvrent bientôt qu'on est sans nouvelle de lui depuis plusieurs jours. Léa a l'intuition que Miro tente de rejoindre son maî...

Ein Horseball-Turnier steht an. Samanthas Team ist deutlich besser als unsere Freunde.

Lena wird zur Patin des Stadtfestes ernannt, zu dem auch ein stattlicher Stierumzug stattfindet.

Angelo bekommt seinen ersten Auftrag als Viehhüter. Er soll eine Stierherde treiben.

Juliette abolviert ein Praktikum auf der Ranch. Sie ist ein wütendes kleines Mädchen.

Lenas Cousin Marcel ist zu Besuch. Leider plagt den Pferdenarren eine schlimme Pferdehaarallergie.

Ein großes Corssrennen steht an. Lena und Angelo trainieren, weil sie das Preisgeld brauchen.

Das nächste Staffelrennen steht an. Leider können die Freunde nicht mitmachen.

Die Freunde bereiten sich auf einen Trek vor, einen Vielseitigkeitswettkampf.

Lily, Vinas Pferd, soll in etwa zwei Wochen abfohlen. Vina verreist und Lena kümmert sich um Lily.

Cindy, ein reitendes Filmstarlet, ist zu Dreharbeiten in der Gegend.

Un beau jour, le chemin de Léna croise celui d'un magnifique étalon sauvage entièrement noir. Capable de chuchoter aux oreilles des chevaux, elle ne tarde pas à être acceptée par ce cheval qu'elle prénomme Mistral.

Gewitter liegen über der Camargue. Es regnet stark. Ein paar Stiere der Cavalettis gehen durch.

Die Freunde beobachten, wie Männer eine wilde Stute betäuben und entführen.

Samantha wird von einem Tier angegriffen. Sie meint, es war ein Wolf.

Au cours d'un rallye, Samantha se fait attaquer par une bête furieuse. Elle jure d'avoir vu un loup et, pour se venger, et elle part prévenir son père et ses gardians pour qu'ils chassent et tuent la bête ! Léa et ses copains foncent à la rescousse de la pauvre bête et, découvrant qu'il s'agit d'un loup, décident de le ramener au ranch. Ils s'en occupent prudemment, espérant que Samantha et son...

Lena und die Freunde beobachten, wie von einem verdächtigen Lastwagen ein Fass in den Fluss fällt.

Zwei Pferdediebe stehlen Mistral und Bonbon. Und auch Samantha und Lena, da diese Zeugen sind.

Mistral bekommt durch einen Düsenjet einen Schreck, verheddert sich und bekommt Panik.

Lena und Angelo finden ein altes, ungepflegtes Pony - das weggelaufen ist oder ausgesetzt wurde.