Cochinas

Nines, uma dona de casa devota, tem de gerir o clube de vídeo da família quando o marido entra em coma. Quando descobre que o negócio está falido, a única opção é concentrar-se nos únicos filmes que o Dorothy ainda aluga: os pornográficos.

Nines tenta convencer Nazario a investir no novo Dorothy. Entretanto, Agu e Chon transformam o armazém na nova zona pornográfica clandestina e contam o segredo a Paca, a talhante, que procura filmes porcos para ajudar a resolver os seus problemas na cama.

Chon tem de ir a Madrid resolver um problema importante. Entretanto, o novo Dorothy abre as portas e Nines fica desesperada porque ninguém aparece. Onde estão os badalhocos? Mariví, uma mãe cansada e implicante, descobre a pornografia gay e sente algo.

A bisbilhotice dos vizinhos faz com que o Dorothy tenha uma época áurea, o que só faz aumentar a desconfiança de Fidel. Nines aprecia o novo sucesso empresarial e rende-se ao maravilhoso mundo da masturbação. Agu sente-se desenquadrado.

As mulheres da vizinhança juntam-se na sala das traseiras do Dorothy para falar de sexo, o que causa tensão entre os homens. Nines enfrenta notícias inesperadas e Chon descobre algo que Alfonso tem escondido, o que muda tudo. Entretanto, Agu conhece alguém que o pode ajudar com as suas dúvidas.

Nines e Chon vão à Feira da Pornografia em busca de um investidor que salve o negócio. Na sua ausência, Mariví orienta uma reunião de discussão de filmes, enquanto Agu explora a sua sexualidade. Mas uma nova ameaça paira sobre o Dorothy.

A zanga entre Nines e Chon parece ser definitiva. Já acordado, Mariano já pode voltar para casa. Nines esconde-lhe a verdade sobre o clube de vídeo, enquanto faz a última tentativa para salvar o negócio. Tere tem uma experiência sexual má e a tensão no bairro aumenta imenso.

Após os danos sofridos no clube de vídeo, o Dorothy fecha as portas definitivamente. Nines desiste e recua para o seu papel de dona de casa. No entanto, o que despertou nela não pode ser apagado. Entretanto, Chon descobre o grande segredo de Eloísa.