오피스

마이클은 인원 감축 소식을 비밀로 하며 직원들을 지키려고 하지만, 결국 소식을 들은 직원들은 더 불안해진다.

마이클의 공격적인 행동이 회사의 인종 차별 반대와 다양성 세미나를 촉발한다. 짐은 가장 큰 연간 수수료 확보에 어려움을 겪는다.

더 저렴한 의료 보험의 선택을 강요당하자, 마이클은 직원들 사이의 인기를 포기하고 드와이트에게 책임을 떠넘긴다.

인원 감축 소문이 떠돌자 마이클은 누구의 생일도 아니지만, 생일 파티를 열어 사기를 북돋으려 노력한다. 드와이트는 짐과 '생존'을 위한 동맹을 청한다.

마이클과 직원들은 창고 직원들과 전혀 우호적이지 않은 농구 경기를 한다. 지나친 자신감에 넘치는 마이클은 토요일 근무를 거는데...

드와이트, 마이클과 짐은 지갑을 팔러 방문한 퀸카 영업 사원의 호감을 얻기 위해 경쟁한다.