Triukas, uma empresa de private equity, aparece sem ser convidada para participar do Dougcathalon anual com os funcionários da Rockin' Grandma's, com o intuito de entender melhor a cultura da empresa. O que acontece no jantar de comemoração e no show causam ainda mais confusão para a empresa e seus funcionários. Agora com comentários em áudio dos bastidores, com elenco e equipe técnica.Triukas, uma empresa de private equity, aparece sem ser convidada para participar do Dougcathalon anual com os funcionários da Rockin' Grandma's, com o intuito de entender melhor a cultura da empresa. O que acontece no jantar de comemoração e no show causam ainda mais confusão para a empresa e seus funcionários. Agora com comentários em áudio dos bastidores, com elenco e equipe técnica.