Una serie de antologías en la que cada episodio es una historia autónoma ambientada en un mundo diferente, con todas las historias enlazadas entre sí por un asteroide llamado el Metal Hurlant, que pasa cerca del planeta que es el centro del episodio actual.
