Enquêtant sur les mystères de l'Alsace, Pierre Badel et son assistant tombent sur Max, un homme bien étrange... qui présente un numéro avec son automate Freddy. Max leur échappe. Sous les traits du magicien Coppelius de la nouvelle L'Homme au sable d'E.T.A Hoffmann, Max est le sculpteur-concepteur de mystérieuses poupées...
