Újságos lányok

1988-ban egy kora reggeli újságkihordás közben négy lány, akikben semmi közös nincs, kénytelen együttműködni a túlélés érdekében, amikor valami furcsa dolog bukkan fel a kertvárosukban.

Erin meggyőzi idősebb énjét, hogy próbáljon meg segíteni neki és a lányoknak, hogy hazataláljanak 1988-ba... éppen akkor, amikor Prioress, az Öreg Őrség egyik gonosz katonája üldözi őket, aki mindenáron ki akarja törölni őket a történelemből.

Mac összetalálkozik bátyja, Dylan felnőtt változatával, és döbbenten értesül a családja történetéről. Tiff, KJ és Erinék találkoznak egy idegennel, aki talán visszavezeheti őket 1988-ba.

Larrynek talán van egy ötlete, hogyan juthatnak vissza a lányok 1988-ba... de ehhez sok felnőtt Erinre lesz szükség... és Mac nem biztos, hogy vissza akar térni a régi életéhez, miután ennyi időt töltött Dylannel.

A felnőtt Erin egy merész 1988-ba hazavezető küldetést indít, amely váratlan fordulatot vesz, így a lányokat KJ otthonához és egy jövőjével kapcsolatos nagy titokhoz vezeti el.

Tiff kétségbeesetten keresi a hazavezető utat, közben elvezeti a lányokat felnőtt önmagához, aki sok gyermekkori álmát megvalósította, de nem mindenben olyan, mint képzelte. Együtt dolgoznak Larry naplójának megfejtésén, miközben az Öreg Őrség egyre közeledik.

Tiff szembesíti felnőtt önmagát az általa hozott döntésekkel, KJ pedig megpróbál segíteni Macnek megbirkózni a jövőjével, miközben Larry és Erin segítséget kér.

Az Öreg Őrség megszállja Larry farmját, így a Lányoknak egyetlen esélyük marad, hogy hazajussanak 1988-ba.