Physics or Chemistry

Yoli indberetter Isaac og Irenes kys til rektoren og klasselæreren.

Zubarán High School ansætter en ny historielærer, den unge og selvsikre Miguel Belaza.

Irene får et nyt job i en dyrebutik, mens hun prøver at redde sit forhold til Isaac.

Da Leo har forladt skolen, bliver Roque konfronteret med et alvorligt problem.

Felix' forandrede attitude til livet får Clara til at tvivle på sine følelser for ham.

Paula tilbringer natten væk hjemmefra i Jans arme, hvilket gør hendes forældre vrede.

Isaac, der er overbevist om, at Miguel ikke har fortalt hele sandheden, fortsætter med at undersøge uheldet.

Valgdagen oprinder på skolen, og alle lærerne har taget parti for en af de to kandidater.

Gorka, der har mistet alle sine venner, søger trøst i stoffernes afgrund.

Miguel har i al hemmelighed haft noget kørende med både Blanca og Irene, og det finder de langt om længe ud af.

Blanca føler sig forrådt, da hun opdager Miguel og Irene sammen, og beslutter sig for at gå hjemmefra.

Paula finder tegninger lavet af Xiaomei i Jans notesbog og konfronterer ham i beruset raseri.

Efter Miguels kontroversielle premiere truer hærværksfolk på skolen skaberne af stykket.

Da han er ude at køre med Cabano, kommer Isaac alvorligt til skade i en ATV-ulykke.