Everybody Loves Raymond

Debra se fâche lorsqu'elle constate que Ray est pris de vertiges devant les « nouveaux seins améliorés » de son amie. Désireuse de savoir si son physique actuel plaît à Ray ou s'il aimerait qu'elle aussi fasse de petites améliorations à la région supérieure, Debra décide de réaliser une petite expérience pour déterminer si Ray est véritablement satisfait de son physique actuel.

Chaque membre de la famille choisit son camp quand Ray et Debra ont une dispute insensée sur un nouvel ouvre-boîte, qui, semble-t-il, a ouvert une boîte de vers. Dans une série de flashbacks dans lesquels Ray et Debra exposent séparément et à différents membres de la famille leurs versions (complètement opposées) de ce qu'il s'est vraiment passé lors du fiasco de l'ouvre-boîte, Marie, Frank et ...

Lorsque Frank commence à manifester un vif intérêt pour le travail de Ray, à se montrer d'humeur joviale et à ne plus être aussi radin que d'habitude, tout le monde s'interroge sur son changement radical de comportement. Debra suggère qu'il a peut-être vieilli, et Marie est convaincue qu'il voit une « pépette » en douce. Jusqu'à ce que Ray révèle la véritable raison de la transformation de Frank.

Ray et Debra sont démoralisés lorsqu'ils réalisent que leur vie sexuelle n'est plus ce qu'elle était. Ray et Debra laissent couler et se rassurent mutuellement en disant que ce n'est pas rare pour les couples plus âgés, avec les enfants dans les pattes, privés de sommeil, etc. Pour se sentir mieux, ils demandent de Frank et Marie ce qui constitue une vie sexuelle « normale » pour un couple plus...

Au moment de rédiger leurs testaments, Ray et Debra doivent décider qui seraient les tuteurs idéals pour leurs enfants. Après avoir longuement mûri leur décision, Ray et Debra choisissent les deux personnes qui seraient les meilleurs candidats pour élever leurs enfants si quelque chose leur arrivait. Mais leur choix n'obtient pas l'approbation de tout le monde.

Debra est stupéfaite quand sa sœur hippie et libertaire décide de devenir nonne. Quand Jennifer, la sœur de Debra, débarque en offrant des chapelets et des cartes de prière aux enfants, c'est le signe que quelque chose ne tourne pas rond. Incapable de partager la véritable raison pour laquelle elle est si contrariée par la décision de Jennifer de devenir nonne, Debra accuse sa sœur d'avoir une ...

Lorsque Ray fait appel à son cousin Gerard particulièrement énervant et que Debra montre à quel point les deux hommes se ressemblent, Ray est mortifié. Le ton nasal et pleurnichard, le besoin de tout critiquer, les questions stupides... c'est du pareil au même. Vous pouvez parler de Ray ou de Gerard. Lorsque Ray confronte sa famille et réfute les observations de Debra, il se rend compte qu'il e...

Ray est intrigué, mais pas mécontent, lorsque Debra devient plus souvent à l'initiative de leurs relations intimes. Il n'en croit pas sa chance ni sa bonne étoile, lorsque le nouveau comportement de Debra lui rappelle l'époque où ils étaient tout juste mariés. Ray est même prêt à abandonner ses parties de golf pour satisfaire les désirs de Debra. Pour Ray, le mieux est l'ennemi du bien, et il c...

Inspirée par les Barone qui s'entendaient fort bien au dîner de Thanksgiving, Debra a bien l'intention d'améliorer sa relation avec Marie. Lorsque Debra passe toute la journée en cuisine avec Marie, l'occasion est idéale pour tester sur elle sa nouvelle attitude « zen » et laisse couler. Marie y succombera-t-elle ? Pendant ce temps, Ray est obligé de traîner Frank et Robert à un salon automobil...

En discutant du possible redoublement de l'année de maternelle de Michael, Ray est choqué lorsqu'il apprend que lui aussi avait redoublé au même âge. Une fois que Ray découvre son propre parcours scolaire, il est convaincu qu'entre tous les caractères qu'un parent peut transmettre à un enfant, celui qu'il a transmis à Michael est la stupidité. Pendant ce temps, Frank se rend à l'école et tente ...

Ray pense avoir enfin trouvé le cadeau de Noël ultime pour ses parents. Quoi qu'il en soit, ils ne sont certainement pas près de l'oublier. Ray est ravi lorsqu'il déniche le cadeau parfait : une photo de famille que sa mère et son père pourront chérir à jamais. Mais, au moment de prendre la photo, Ray tente vainement de maintenir le calme lorsque Debra et Marie ont des opinions très divergentes...

Lorsque Debra soulève l'idée que la réticence de Robert à s'engager avec Amy pourrait être liée à sa vraie nature homo, Ray pense qu'elle a pété les plombs. Après une réflexion plus approfondie et observation plus poussée du sens développé de Robert pour la décoration intérieure et de son panache, Ray commence à douter.

Ray et Debra ont des points de vue différents sur la meilleure façon de gérer la situation lorsqu'ils apprennent qu'Ally s'en est pris à un autre enfant dans le bus de l'école. Ray pense que la hargne d'Ally et son attitude « je n'accepte de conseils de personne » vient de Debra. Pendant ce temps, Debra pense que si elle n'inculque pas cette indépendance à Ally, elle finira par devenir une mauv...

Tout le monde s'en prend à Ray parce qu'il ne va pas à la messe. Lorsque Ray commence à se sentir coupable face au bon exemple montré par Frank à l'église, il s'engage à devenir un paroissien régulier. Après tout, si Frank peut le faire, lui aussi. Mais, lorsque Ray va à l'église, il comprend rapidement ce qui attire Frank dans ce lieu de culte chaque semaine, et ce n'est pas le sermon.

Ray se sent très coupable, car après avoir décommandé un rendez-vous avec Robert, celui-ci se fait blesser dans l'exercice de ses fonctions, au lieu de sortir avec son frère. Au début, Ray ne tarit pas de moqueries sarcastiques lorsqu'il découvre la cause de l'accident de travail de Robert. La manière dont Ray se comporte envers le blessé laisse vraiment à désirer. Mais après quelques encourage...

Tandis que Debra et Ray célèbrent leur 10e anniversaire ensemble, elle découvre qu'il a enregistré le Superbowl 1991 sur la vidéo de leur mariage. Réalisant à quel point Debra est contrariée par son comportement négligent, Ray est prêt à tout pour se faire pardonner, sans réaliser qu'il va devoir renouveler ses vœux de mariage devant la famille et les amis avec tout ce qui va avec.

Ray fait une bourde lors d'un échange de cartes « Hackidu » (ressemblant aux Pokémon) pour sa fille Ally et donne une carte « Scamisaur » qui valait beaucoup d'argent. Ray pense être le père idéal en s'intéressant au hobby « Hackidu » d'Ally et en lui conseillant un échange de cartes. Lorsque par inadvertance il donne sa carte préférée, il doit payer pour son erreur. Une erreur qui va lui coûte...

Debra plonge la famille Barone dans la tourmente en créant enfin un plat que tout le monde aime. Ray n'en croit pas ses papilles lorsqu'il teste le braciole de Debra. Ses tentatives précédentes laissaient imaginer que Debra était dénuée de talent pour la cuisine, mais c'est tout simplement délicieux. Mais lorsque Marie a vent des prouesses culinaires de Debra, et voit l'effet que le braciole pr...

Ray et Debra conçoivent un plan pour pousser Frank et Marie à se faire de nouveaux amis pour pouvoir eux-mêmes passer plus de temps sans eux. Cela semble le plan parfait. Mais la réaction de Frank et des nouveaux amis de Marie envers Ray complique la situation.

Ray a du mal à comprendre pourquoi Debra a besoin d'être seule. Quand Debra s'aperçoit qu'elle passe tout son temps avec les enfants, Ray et sa famille, elle implore Ray de sortir un peu plus avec les enfants pour avoir plus de temps pour elle. Bien sûr, Marie en déduit que leur mariage bat de l'aile, malgré l'assurance de Ray. Cependant, lorsque Ray espionne Debra pour voir ce qu'elle fait rée...

Toujours en train de se remettre de sa rencontre récente avec un taureau, Robert rend tout le monde malade avec son comportement hargneux et agressif. Quand le médecin de Robert lui annonce qu'il aura besoin de deux semaines de convalescence supplémentaires chez ses parents avant de pouvoir retourner vivre seul, tout le monde pense que c'est la raison de son comportement méchant. Mais Debra va ...

Les tentatives de Ray pour soulager Debra de sa morosité prémenstruelle ne font que la rendre plus irritable. Lorsque Ray constate que Debra est devenue hypersensible et s'agace de ses moindres faits et gestes, il consulte le calendrier et réalise que les deux jours à venir vont paraître longs. Dans son désir d'obtenir une « solution rapide » aux problèmes féminins de Debra, rendant ainsi sa vi...

Robert perd son sang-froid le premier jour de retour au travail après un arrêt maladie et quitte la police. Personne ne s'est rendu compte de l'effet que « l'incident du taureau » avait eu sur l'état psychologique de Robert et sur sa capacité à affronter la peur et l'inconnu. Après seulement un jour de travail, il se sent trop craintif pour gérer la moindre altercation et, plutôt que d'affronte...

Lors d'un dîner en famille au restaurant, les Barone repèrent l'ex-femme de Robert et se remémorent la fin de son mariage. La famille raconte à Amy la vérité sur le mariage raté de Robert avec Joanne, que Frank, médisant, appelle « casse-noisette ». La rencontre surprise fait également resurgir des souvenirs douloureux pour Robert, bien que lorsque Joanne suggère de faire se réunir les ex-conjo...