สวยซ่อนเล็บ

แอนนี่ต้องตัดสินใจว่าจะจัดการความสัมพันธ์ครั้งใหม่ทั้งสองในชีวิตของเธอยังไง ทั้งความสัมพันธ์สุดโรแมนติกกับอ็อกกี้และการเป็นหุ้นส่วนกับเฮนรี่ วิลค็อกซ์ ในขณะที่ยังต้องหาหุ้นส่วนคนใหม่อีกด้วย เดอะพูม่า

หลังจากมีการเปิดเผยข้อมูลสำคัญในซีไอเอ แอนนี่และอ็อกกี้จึงร่วมมือกับอาร์เทอร์เพื่อสืบเรื่องการนัดพบลับของแฮนรี่

แอนนี่กลับมายังโคลัมเบียและต้องตัดสินว่าเทโอ บรากาภักดีกับฝ่ายไหนกันแน่เพื่อหยุดยั้งการกระทำที่อาจเป็นการก่อการร้าย

เมื่อความรักระหว่างแอนนี่และอ็อกกี้เริ่มจริงจังขึ้น ทั้งสองได้เห็นว่ามันทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาในซีไอเอตึงเครียดยังไง

เมื่อการแฝงตัวสุดหรูครั้งใหม่ลงตัว แอนนี่ก็ถูกส่งตัวไปปฏิบัติงานที่เวียนนา ทำให้เธอต้องตัดขาดการติดต่อทั้งหมดกับอ็อกกี้

แอนนี่แทรกแซงการสืบสวนของเอฟบีไอเพื่อกันไม่ให้การกระทำที่ไม่น่าไว้วางใจของตัวเองเกิดรั่วไหล

แอนนี่พบเพื่อนร่วมทีมในปฏิบัติการที่ดุเดือดเพื่อหยุดการค้าอาวุธเถื่อนร้ายแรง

แอนนี่ (ไพเพอร์ เพอราโบ) กล่อมให้เทโอ (ดารารับเชิญมาโนโล คาร์โดนา) เปิดโปงหนึ่งในพวกตัวเองด้วยหวังว่ามันจะช่วยเอาชนะเฮนรี่ (ดารารับเชิญ เฮนรี่ วิลค็อกซ์) ได้

การเปิดเผยสุดช็อกทำให้แอนนี่ต้องไปโคเปนเฮเกนซึ่งเธอต้องหยุดเทโอไม่ให้ทำเรื่องเลวร้าย ส่วนอาร์เทอร์เกณฑ์ทนายฝีมือดีจากดีซีมาช่วยกู้ชื่อให้สกุลแคมป์เบล

ขณะที่มีอ็อกกี้เป็นเจ้าหน้าที่คนเดียว และกำลังไล่ล่าผู้ร้ายตัวอันตรายอยู่ แอนนี่มุ่งหน้าไปแฟรงก์เฟิร์ต และพยายามครั้งสุดท้ายเพื่อโค่นเฮนรี่

แอนนี่เริ่มต้นปฏิบัติการณ์ซ่อนเร้นครั้งแรกของเธอเองได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ถึงเขาจะยังกังขา อ็อกกี้ตัดสินใจทำงานร่วมกับคัลเดอร์เพื่อหาทางทำลายเฮนรี่

เฮนรีติดต่อพันธมิตรเดียวที่เขามีภายใต้แลงลีย์-คัลเดอร์

ข่าวกรองใหม่ที่ได้มาทำให้ปฏิบัติการของเฮนรี่ไขว้เขว แอนนี่ไปนิวยอร์กเพื่อไล่ตามเบาะแสสำคัญ

แอนนี่ อ็อกกี้และคัลเดอร์มุ่งหน้าไปทำภารกิจเสี่ยงอันตรายในฮ่องกงเพื่อตามล่าหาผู้ส่งข่าวของเฮนรี่ ระหว่างนั้นโจนกับอาร์เทอร์ก็ได้เผยโฉมผู้ก่อการร้าย

แอนนี่และอ็อกกี้ร่วมมือกันนำเฮนรี่มาสู่กระบวนการยุติธรรม คัลเดอร์กลับมายังสหรัฐฯ พร้อมกับชัยชนะให้กับซีไอเอ แต่โจนอาจคงความเป็นพันธมิตรที่แท้จริงของเขาไว้ที่แลงลีย์เท่านั้น