Dimineţi de septembrie

La întoarcerea de la concursul de matematică a lui Gersinho, maşina li se strică şi Cassandra e obligată să-i ceară ajutorul tatălui ei. Gersinho şi Leide se bucură să-l cunoască pe Lourenço, dar Cassandra e tulburată de reîntâlnire şi viziunea idealizată a mamei sale se destramă.

În São Paulo, Cassandra se întoarce la familia pe care şi-a ales-o şi-şi reia munca agitată. Se întâlneşte cu Ivaldo. Lucrurile nu merge grozav cu Vanusa şi Cassandra are probleme cu spectacolele. În Morretes, Leide şi Gersinho descoperă multe în timp ce stau cu tatăl Cassandrei şi cu noua lui soţie.

Leide şi Gersinho se întorc la São Paulo, dar băiatul nu stă unde-şi dorea. Cassandra acceptă să-l ia de la şcoală zilnic. Ivaldo îşi duce fiica, Ivana, s-o întâlnească pe Cassandra la barul Metamorphosis.

Motocicleta Cassandrei se strică şi trebuie să găsească un mod alternativ de transport pentru livrări. Ca să-şi ajute prietena, Roberta îi propune să lucreze ca barmaniţă. Leide şi Gersinho îi organizează acestuia petrecerea aniversară. Încercând să vândă maşina, Leide primeşte o propunere neaşteptată. Ca să facă rost de bani, Cassandra trebuie să vândă ceva de preţ.

Cassandra continuă să lucreze la Metamorphosis, dar problemele financiare nu se sfârşesc. Trebuie să găsească o soluţie şi îi cere ajutorul lui Gersinho. Leide se descurcă excelentă la noua slujbă. Décio are primul spectacol solo.

Având o nouă motocicletă, Cassandra încearcă să recupereze timpul şi banii pierduţi ca să meargă la petrecerea fiului ei. Gersinho foloseşte banii primiţi cadou ca să-i ia un dar Cassandrei. Ea îşi prezintă fiul familiei alese. Pentru prima oară, Cassandra se gândeşte să-şi caute mama.