The Bold Type - Der Weg nach oben [dt./OV]

Jane verfolgt eine hochbrisante Enthüllungs-Story, die Konsequenzen für Jacqueline haben könnte.

Alle Augen sind auf Jane gerichtet, als sie und Jacqueline öffentlich eine Unstimmigkeit in ihrer neuesten Story zu klären haben.

Jane sieht sich in "The Failing Feminist" unerwarteten Leistungsbewertungen gegenüber, die ihr Selbstvertrauen erschüttern.

Jane, Kat und Sutton, die alle mit monumentalen Arbeitsentscheidungen überfordert sind, suchen auf unorthodoxe Weise nach Klarheit.

Kat kämpft darum, eine Bewegung auf die Beine zu stellen und wird mit einer lebensverändernden Gelegenheit konfrontiert.

Nach einer Staffel mit großen Veränderungen und schweren Entscheidungen sieht die Zukunft für die Frauen von "The Bold Type" rosig aus ... aber sie ist immer voller Überraschungen.