강한 자만이 사랑할 수 있다

어머니의 날, 히타는 맏아들 시니스트루와 막내아들 스시가 보이지 않자 걱정한다. 스시는 어머니에게 깜짝 선물을 선사할 계획을 세운다. 경관 지강의 어머니 에드나는 아들이 무사히 집에 돌아오기만을 바랄 뿐이다. 하지만 동네에서 벌어진 경찰의 검거 작전으로 비극이 발생하고, 두 가족의 삶은 이로 인해 영원히 달라지고 만다.

스시의 죽음은 두 가족 모두에게 영향을 미친다. 지강은 수사를 받고, 시니스트루와 히타는 슬픔을 추스르며 스시의 장례식 비용을 모금한다. 지강은 스시의 죽음이 로페스 탓이라며 그를 비난한다. 또다시 일어난 경찰의 폭력 사건으로 충격에 휩싸인 마을 주민들은 함께 모여 스시에게 작별 인사를 고한다.

시니스트루는 경찰에 공격적인 행동을 취하고, 그런 시니스트루의 행동은 친구들에게 영향을 미친다. 히타는 정의를 실현하기 위해 목격자에게 증언을 부탁하지만 목격자는 겁에 질려 선뜻 나서지 못한다. 에드나는 진실을 찾기 위해 로페스에게 무슨 일이 있었는지 묻는다. 절망에 빠진 지강은 사고를 낸다.

폭력 사건을 신고한 시니스트루의 친구들은 곤경에 처하고, 하투는 부당하게 체포되고 만다. 스시의 죽음을 목격한 유일한 목격자는 히타를 도와줄 수가 없다. 호드리구는 지강이 거짓말을 하고 있다는 사실을 알게 된다. 자신의 잘못을 후회하는 젊은 경관은 명예로운 선택을 하고, 시니스트루의 친구들은 하투를 위해 하나로 뭉친다.

감옥에서 풀려난 하투는 친구들에게 더는 함께 활동하지 않겠다고 선언한다. 히타는 변호사의 도움으로 수사에 진전을 이루고 중요한 목격자도 확보한다. 지강이 다른 작전에 투입되자 지강의 부모는 아들을 보호하려고 한다. 시니스트루의 친구들은 하나로 뭉쳐 단결력을 보여 준다.

시니스트루의 친구들은 경찰을 보기 좋게 막아 내고, 경찰로부터 자신들을 보호할 전략을 짜낸다. 호드리구는 지강의 행동이 불러온 결과에 직면해야 한다. 스시를 죽인 살인범의 정체를 알게 된 히타는 충격에 빠진다. 갈등하던 지강은 가출한다.

위험한 상황이 지나가고, 시니스트루와 친구들은 지강이 스시를 죽인 범인임을 폭로한다. 히타는 경찰과 맞서며 아들을 위한 정의 실현을 요구한다. 사건이 마침내 결말에 다다른다. 시니스트루와 히타는 스시의 소원 하나를 이루지만 시니스트루의 친구들에게는 아직 또 다른 문제가 남아 있다.