Hub Halloran rozpoczyna swą przyziemną opowieść o zemście, ale szybko zdaje sobie sprawę, że prawdopodobnie ma do czynienia z czymś nadprzyrodzonym.

Hub zgłębia tajniki nowej pracy dla diabła i spotyka pierwszego demona.

Hub próbuje zwrócić Cade'a przeciwko Lucky'emu i ostatecznie wykorzystuje go jako przykrywkę podczas polowania na kolejnego demona.

Maryanne, która chce skarcić Huba za skrzywdzenie Cade'a, trafia do świata demonów.

Na jaw wychodzi emocjonalny powód, dla którego Midge dołączyła do Garnca Złota. Hub łączy w całość elementy większej tajemnicy i próbuję nakłonić Midge do pomocy.

Lucky mści się na Hubie i zostaje wciągnięty w walkę z demonem.

Hub i Midge próbują zapobiec końcowi świata.

Tracąc to, co kocha najbardziej, Hub musi w końcu stawić czoła swojemu największemu grzechowi. Postanawia wykorzystać ostatnią szansę na odkupienie, powstrzymując demoniczną siłę, która została uwolniona z piekła.