Cocoricó

Júlio e seus amigos brincam de teatro. Distribuem cartazes pela rua para divulgar a peça, mas algumas das crianças ficam com medo de se apresentar.

Dorivaldo e Zazá têm um segredo e Lilica acha que os dois estão namorando. Lola fica chateada por Zazá não ter contado para ela e só uma boa conversa pode resolver esse mal-entendido.

Na cidade, todos percebem um cheiro ruim e descobrem que é o bafo do Alípio. Na fazenda, Toquinho cuida muito bem do seu único dente e dá uma aula de escovação para as crianças, pelo computador.

Lilica e João montam uma pista de carrinhos na sala do apartamento, mas João fica chateado quando Lilica resolve descer para brincar no Beco.

Lola conta para Astolfo a história "João e Maria". Já na cidade, Dora não dá muita atenção para João e ele fica chateado.

Mauro, um amigo do Júlio de Cocoricolândia, vem para a cidade. Todos ficam animados com a chegada dele e se divertem muito juntos.

No campo, Pata Vina aguarda a chegada de seu irmão, Vino. Na cidade, as crianças brincam com um jogo onde aprendem o significado da palavra "hospitaleiro".

É dia de "Jogos Olímpicos do Bairro" e o Professor Mergulhão convida Lilica para mergulhar. Sem entender do que se trata, ela aceita, mas fica com muito medo quando chega na piscina.

Na cidade, Lilica está muito cansada e não quer fazer nada. Seus amigos dizem que ela parece uma tartaruga, porque faz tudo bem devagar.

Lilica sente saudade do pessoal da fazenda e Dora e Zazá a levam para rever os amigos. Na cidade, Noel, Júlio e seus amigos se veem sozinhos com as coisas da casa e a comida.

João acha a medalha que seu pai ganhou em um campeonato de ioiô e decide participar do campeonato também. Os Avós vão para a cidade para acompanhar sua performance.

Júlio ainda estranha algumas coisas comuns da cidade grande. Zazá leva Júlio e sua amiga Vitória à fazenda e a menina se encanta com várias coisas que, para ela, são novidade.

Torquato compra um colar que muda de cor para a Pata Vina. Eles decidem vender colares para a turma, mas geram desentendimento, porque os colares estão com defeito.

É dia de arrumação no apartamento do João e sua mãe pede a ajuda das crianças, mas Lilica inventa que está com febre e fica descansando. Ao final da arrumação, todos vão ganhar sorvete, menos a Lilica.

É Natal! A cidade está enfeitada e as crianças escrevem cartas secretas para o Papai Noel. Na fazenda, também há preparativos para a festa e a turma envia uma surpresa para os amigos na cidade.

Caco acha que não está recebendo muita atenção do pessoal da fazenda e resolve ir para a cidade. Chegando lá, é confundido com um papagaio que participa de um programa de TV.

Na cidade, Roto não quer brincar com Esfarrapado. O cachorro decide sair para dar uma volta e acaba chegando na fazenda. Roto e as crianças sentem falta do Esfarrapado.

O pessoal da cidade tem uma festa para ir, Lola manda uma caixa de fantasias pelo correio. A caixa chega vazia e deixa as crianças chateadas, mas Zazá tem uma ideia.

Na fazenda, os patos sentem frio e roubam o cobertor que a Vovó pendurou no varal. Já na cidade, Lilica quer ficar com a boneca que encontrou, mas Júlio a ajuda a procurar a verdadeira dona.

Surge um novo morador no prédio e as crianças o acham misterioso e assustador. Eles acabam descobrindo que o novo vizinho, Sr. Severo, na verdade não é como eles imaginaram.

Há um vazamento de água no paiol e todos querem saber quem o provocou. Na cidade as crianças brincam de "Quem nunca".

Na fazenda, Lola ganha um livro e o lê para os amigos. Na cidade, Júlio tenta escrever uma história no seu caderno. Um amigo de Dora, que é escritor, pode lhe dar um incentivo.

O Vovô vai receber a "chave da cidade de Cocoricolândia" e Torquato e Vina são convidados para a cerimônia. A Pata dá aulas de "boas maneiras", mas todos acabam ficando deslocados ao chegarem na festa.

Na fazenda, Vovô não quer dormir enquanto não acabar de preparar seu material de pescaria. Na cidade, Lilica também não dorme, mas porque está com medo da história que Zazá contou.

A Vovó participa de um concurso e sua receita é escolhida para fazer parte de um livro. Na cidade, Noel chega em casa trazendo o Livro de Receitas que tem a participação da Vovó.