בלתי מנוצח

כאשר מארק גרייסון סוף סוף יורש כוחות מאביו גיבור העל, זהו חלום שהתגשם. אבל להיות גיבור זה יותר מאשר לבחור שם וחליפה.

כאשר אביו מושבת, מארק מתקשה להגן על העיר מפני פלישה בין-ממדית והוא מאחד כוחות עם צוות של בני נוער גיבורי-על.

מארק צריך לקצר פגישת לימודים כדי לעזור להציל את הר ראשמור ממדען משוגע. רובוט מתמודד עם דרמה כאשר הוא מכנס צוות חדש של גיבורי-על מצילי עולם.

שתי פעמים ראשונות עבור מארק: דייט ראשון וטיול ראשון לכוכב לכת אחר. באותו הזמן, נולאן ודבי מבקרים שוב במקום שבו בילו את החופשה הראשונה שלהם ביחד.

מארק, המרגיש בטוח ביכולותיו החדשות, מסתכן בשיתוף פעולה עם נבל מקומי כדי להפיל אדון פשע, ובמקביל מתמרן בין בית הספר למערכת יחסים חדשה.

מארק מצטרף לוויליאם ולאמבר לביקור באוניברסיטת אפסטייט, בתקווה לגלות עתיד חדש עבורו. דבי מגלה תגלית מטרידה בעצמה.

מארק, המרגיש אבוד ומבולבל, מחפש עצה מאיב. בינתיים, כולם מחפשים אותו.

מארק חייב להוכיח שהוא הפך לגיבור שהוא תמיד רצה להיות על ידי עצירת כוח בלתי ניתן לעצירה.