حكاية الجارية

أثناء هروبها، تجد "جون" المصابة برفقة الخادمات الهاربات ملاذًا في مزرعة، حيث تعتني بها زوجة في الـ14 من عمرها إلى أن تستعيد عافيتها. في "جلعاد"، يحاول "لورانس" تفادي حكم بالإعدام، بينما تعاني العمة "ليديا" صدمة فقدان 86 طفلًا.

تخطط "جون" للانتقام داخل ماخور "إيزابل" المحلي، قبل أن تبدأ هي والخادمات في الاستعداد لمغادرة المزرعة نحو المخبأ التالي. في "تورونتو"، تواجه "مويرا" تداعيات قرارات "جون"، بينما يجتمع "سيرينا" و"فريد" برباط غير متوقع أشبه بالمعجزة.

بعد وقوعها في قبضة "جلعاد"، تواجه "جون" (إليزابيث موس) انتقام العمة "ليديا" (آن دود) وتخضع لاستجواب وحشي. في هذه الأثناء، يتعاون "نيك" و"لورانس" لحمايتها. أما في "تورونتو"، فيكافح "لوك" (أو تي فاغبنلي) لإيجاد طريقة لمساعدة "جون" و"هانا".

تخوض "جون" (إليزابيث موس) رحلة محفوفة بالمخاطر برفقة "جانين" (مادلين بروير) في محاولة للهروب من "جلعاد". بينما تحاول "سيرينا" (إيفون ستراهوفسكي) التلاعب بـ"ريتا" (أماندا بروغل) في "تورونتو"، وتلجأ الأخيرة إلى "مويرا" (ساميرا وايلي) طلبًا للنصيحة.

تبحث "جون" (إليزابيث موس) عن متمردين أكثر نشاطًا في منطقة الحرب في "شيكاغو"، بينما تحاول "جانين" (مادلين بروير) مساعدتها على الاندماج مع مجموعة الناجين الجدد. في هذه الأثناء، تخوض "مويرا" (ساميرا وايلي) أول مهمة ميدانية لتقديم المساعدات.

بعد لقاء صادم مع صديقة عزيزة، تفكر "جون" (إليزابيث موس) في احتمال نيل الحرية، بينما تواجه الوعود غير المحققة التي قطعتها على نفسها ولـ"لوك" (أو تي فاغبنلي).

تواجه "جون" (إليزابيث موس) صعوبة في التأقلم مع حريتها المستجدة، إذ تلتقي مجددًا بأحبائها وتجد نفسها وجهًا لوجه مع عدوتها اللدودة "سيرينا" (إيفون ستراهوفسكي).

تواجه "جون" (إليزابيث موس) كلًا من "فريد" (جوزيف فاينس) و"سيرينا" (إيفون ستراهوفسكي) في المحكمة، بينما تدفع "إميلي" (ألكسيس بلدل) لمواجهة ذكرى مؤلمة من ماضيها في "جلعاد". بينما يقدّم "لورانس" للعمة "ليديا" خادمة جديدة ليست غريبة عليها.

يتعاون "جون" و"لوك" لإنقاذ "هانا"، ويلجآن إلى "لورانس" و"نيك" طلبًا للمساعدة. بينما يستقبل "فريد" و"سيرينا" زوارًا غير متوقعين من "جلعاد". وتحاول "جانين" مساعدة العمة "ليديا" عندما تدخل إحدى الخادمات المتدربات في "المركز الأحمر" في إضراب عن الطعام.

تعترض "جون" (إليزابيث موس) على اتفاق الإقرار بالذنب الذي أبرمه "فريد" (جوزيف فاينس) وتكافح لتقبل قرب حصوله على الحرية. مستنفدة كلّ مواردها وعلاقاتها، تخاطر بكلّ شيء لضمان تحقيق العدالة بطريقتها الخاصة.